halogató ember betyder på engelska

dawdler [dawdlers]▼noun
[UK: ˈdɔːd.lə(r)] [US: ˈdɔːrd.lər]

lingerer▼noun
[UK: ˈlɪŋ.ɡə.rə(r)] [US: ˈlɪŋ.ɡə.rər]

postponer▼noun
[UK: pɛʊstˈpəʊnə ] [US: poʊstˈpoʊnər ]