Ungersk-Engelsk ordbok »

hős betyder på engelska

UngerskaEngelska
hőskultusz főnév

hero-worshipnoun
[UK: ˈhɪə.rəʊ.ˌwɜː.ʃɪp] [US: ˈwɜːr.ʃɪp]

hősként hal meg

die like a hero◼◼◼[UK: daɪ ˈlaɪk ə ˈhɪə.rəʊ] [US: ˈdaɪ ˈlaɪk ə ˈhɪro.ʊ]

hősként magasztal (valakit) ige

heroifyverb
[UK: hiərˈəʊɪfˌaɪ] [US: hiərˈoʊᵻfˌaɪ]

hősként tisztel (valakit)

hero-worship (somebody)◼◼◼[UK: ˈhɪə.rəʊ.ˌwɜː.ʃɪp] [US: ˈwɜːr.ʃɪp]

hősködik ige

bully [bullied, bullying, bullies]◼◼◼verb
[UK: ˈbʊ.li] [US: ˈbʊ.li]

heroifyverb
[UK: hiərˈəʊɪfˌaɪ] [US: hiərˈoʊᵻfˌaɪ]

hősködik (átv) ige

heroize [heroized, heroizing, heroizes]verb
[UK: ˈhiːro.ˌaɪz] [US: ˈhiːro.ˌaɪz]

hősködés főnév

bravado [bravados]◼◼◼noun
[UK: brə.ˈvɑː.dəʊ] [US: brə.ˈvɑːdo.ʊ]
True bravery is quite another thing from bravado. = A valódi bátorságnak kevés köze van a hősködéshez.

hősködő viselkedés és beszéd főnév

heroics [heroics]noun
[UK: hɪ.ˈrəʊɪks] [US: hɪˈro.ʊɪks]

hősköltemény főnév

epic [epics]◼◼◼noun
[UK: ˈe.pɪk] [US: ˈe.pɪk]

epopeenoun
[UK: ˈe.pəʊ.piː] [US: ˈe.pə.piː]

eposnoun
[UK: ˈe.pɒs] [US: ˈe.pɑːs]

hősfőnév

heroine [heroines]◼◼◼noun
[UK: ˈhe.rəʊɪn] [US: ˈhero.ʊɪn]
You're my heroine. = Te vagy az én hősnőm.

leading lady◼◻◻noun
[UK: ˈliːd.ɪŋ ˈleɪ.di] [US: ˈliːd.ɪŋ ˈleɪ.di]

hősszerelmes főnév

jeune◼◼◼noun
[UK: dʒjˈuːn] [US: dʒjˈuːn]

hőssé avat ige

heroize [heroized, heroizing, heroizes]◼◼◼verb
[UK: ˈhiːro.ˌaɪz] [US: ˈhiːro.ˌaɪz]

heroifyverb
[UK: hiərˈəʊɪfˌaɪ] [US: hiərˈoʊᵻfˌaɪ]

hőssé tesz ige

heroize [heroized, heroizing, heroizes]◼◼◼verb
[UK: ˈhiːro.ˌaɪz] [US: ˈhiːro.ˌaɪz]

heroifyverb
[UK: hiərˈəʊɪfˌaɪ] [US: hiərˈoʊᵻfˌaɪ]

hőstett főnév

feat [feats]◼◼◼noun
[UK: fiːt] [US: ˈfiːt]

exploit [exploits]◼◼◼noun
[UK: ɪkˈsplɔɪt] [US: ˈek.ˈsplɔɪt]

heroic deed◼◻◻noun
[UK: hɪ.ˈrəʊɪk diːd] [US: hɪˈro.ʊɪk ˈdiːd]

act of heroism◼◻◻noun
[UK: ækt əv ˈhe.rəʊɪ.zəm] [US: ˈækt əv ˈhero.ʊɪ.zəm]

heroic featnoun
[UK: hɪ.ˈrəʊɪk fiːt] [US: hɪˈro.ʊɪk ˈfiːt]

deed of valournoun
[UK: diːd əv ˈvæ.lə(r)] [US: ˈdiːd əv ˈvæ.lər]

epic featnoun
[UK: ˈe.pɪk fiːt] [US: ˈe.pɪk ˈfiːt]

heroic actionnoun
[UK: hɪ.ˈrəʊɪk ˈæk.ʃn̩] [US: hɪˈro.ʊɪk ˈæk.ʃn̩]

hőstett ige

jest [jested, jesting, jests]◼◻◻verb
[UK: dʒest] [US: ˈdʒest]

hőstettek

heroic deeds◼◼◼[UK: hɪ.ˈrəʊɪk diːdz] [US: hɪˈro.ʊɪk ˈdiːdz]

deeds of derring-do[UK: diːdz əv ˈder.ɪŋ duː] [US: ˈdiːdz əv ˈder.ɪŋ ˈduː]

doughty deeds[UK: ˈdaʊ.ti diːdz] [US: ˈdɒ.ti ˈdiːdz]

heroic feats[UK: hɪ.ˈrəʊɪk fiːts] [US: hɪˈro.ʊɪk ˈfiːts]

hősugár főnév

heat-ray◼◼◼noun
[UK: hiːt reɪ] [US: ˈhiːt ˈreɪ]

hősugár-áteresztő képesség főnév
fiz

diathermancynoun
[UK: ˌdaɪə.ˈθɜː.mən.sɪ] [US: ˌdaɪə.ˈθɜːr.mən.siː]

hősugárzás főnév

thermal radiation◼◼◼noun
[UK: ˈθɜːm.l̩ ˌreɪ.dɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈθɝː.ml̩ ˌre.di.ˈeɪʃ.n̩]

heat radiation◼◼◼noun
[UK: hiːt ˌreɪ.dɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈhiːt ˌre.di.ˈeɪʃ.n̩]

heat emission◼◻◻noun
[UK: hiːt ɪ.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈhiːt ˌɪ.ˈmɪʃ.n̩]

heat-emissionnoun
[UK: hiːt ɪ.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈhiːt ˌɪ.ˈmɪʃ.n̩]

heat-radiationnoun
[UK: hiːt ˌreɪ.dɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈhiːt ˌre.di.ˈeɪʃ.n̩]

thermal emissionnoun
[UK: ˈθɜːm.l̩ ɪ.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈθɝː.ml̩ ˌɪ.ˈmɪʃ.n̩]

123