Ungerska | Engelska |
---|---|
gyilkosság főnév | murder [murders]◼◼◼noun homicide [homicides]◼◼◻noun hit [hits]◼◼◻noun murdering◼◻◻noun dispatch [dispatches]◼◻◻noun wipe [wipes]◼◻◻noun |
gyilkosság főnév US slavu | bump-offnoun |
gyilkosság (rég) főnév | murthernoun |
gyilkosság kísérlete | attempted murder◼◼◼[UK: ə.ˈtemp.tɪd ˈmɜː.də(r)] [US: ə.ˈtemp.təd ˈmɝː.dər] |
gyilkossági melléknév | homicidal◼◼◼adjective |
gyilkossági eset | murder case◼◼◼[UK: ˈmɜː.də(r) keɪs] [US: ˈmɝː.dər ˈkeɪs] |
gyilkossági eset US | homicide case◼◻◻[UK: ˈhɒ.mɪ.saɪd keɪs] [US: ˈhɑː.mə.ˌsaɪd ˈkeɪs] |
gyilkossági kísérlet | attempted murder◼◼◼[UK: ə.ˈtemp.tɪd ˈmɜː.də(r)] [US: ə.ˈtemp.təd ˈmɝː.dər] |
gyilkossági mánia (thanatomania) főnév | thanatomanianoun |
gyilkossági szándékkal | with intent to kill[UK: wɪð ɪn.ˈtent tuː kɪl] [US: wɪθ ˌɪn.ˈtent ˈtuː ˈkɪl] |
gyilkosságon kívül mindenre kapható | short of murder he would do anything[UK: ʃɔːt əv ˈmɜː.də(r) hiː wʊd duː ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈʃɔːrt əv ˈmɝː.dər ˈhiː ˈwʊd ˈduː ˈe.ni.ˌθɪŋ] |
gyilkosságot követ el | commit murder◼◼◼[UK: kə.ˈmɪt ˈmɜː.də(r)] [US: kə.ˈmɪt ˈmɝː.dər] commit a murder◼◻◻[UK: kə.ˈmɪt ə ˈmɜː.də(r)] [US: kə.ˈmɪt ə ˈmɝː.dər] |
anyagyilkosság főnév | matricide [matricides]◼◼◼noun |
apagyilkosság főnév | patricide [patricides]◼◼◼noun parricide [parricides]◼◼◼noun |
apagyilkossági melléknév | parricidaladjective |
becsületgyilkosság főnév | honour killing◼◼◼noun |
bérgyilkosság főnév | contract killing◼◼◼noun |
csecsemőgyilkosság főnév | infanticide [infanticides]◼◼◼noun child-murdernoun |
előre megfontolt gyilkosság | first-degree murder◼◼◼[UK: ˈfɜːst dɪ.ˈɡriː ˈmɜː.də(r)] [US: ˈfɝːst dɪ.ˈɡriː ˈmɝː.dər] |
gyermekgyilkosság főnév | infanticide [infanticides]◼◼◼noun child-murder◼◼◻noun filicide [filicides]◼◻◻noun |
japán öngyilkosság (hasfelmetszés) főnév | seppukunoun |
karaktergyilkosság főnév | character assassination◼◼◼noun |
kettős gyilkosság | double murder◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩ ˈmɜː.də(r)] [US: ˈdʌb.l̩ ˈmɝː.dər] double homicide◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩ ˈhɒ.mɪ.saɪd] [US: ˈdʌb.l̩ ˈhɑː.mə.ˌsaɪd] |
királygyilkosság főnév | regicide [regicides]◼◼◼noun |
lélekgyilkosság főnév US elít | menticidenoun |
magzatgyilkosság főnév | foeticidenoun |
magzatgyilkosság (foeticidium) főnév | feticide◼◼◼noun |
népgyilkosság főnév | genocidnoun |
nőgyűlöletből fakadó gyilkosság (olykor szexuális erőszakkal együtt) főnév | femicide [femicides]noun |