Ungerska | Engelska |
---|---|
gyakorlás [~t, ~a, ~ok] főnév | practice [practices]◼◼◼noun practising◼◼◻noun cultivation [cultivations]◼◻◻noun exerting◼◻◻noun |
gyakorlás (hatásé) [~t, ~a, ~ok] főnév | exertion [exertions]◼◼◼noun |
gyakorlás (tisztségé) [~t, ~a, ~ok] főnév | exercising◼◼◼noun |
gyakorlása (valamin)ek (erkölcs) | |
gyakorlat [~ot, ~a, ~ok] főnév | practice [practices]◼◼◼noun exercise [exercises]◼◼◼noun use [uses]◼◼◼noun training [trainings]◼◼◻noun internship [internships]◼◼◻noun drill [drills]◼◼◻noun routine [routines]◼◼◻noun usage [usages]◼◼◻noun praxis [praxes]◼◼◻noun tutorial [tutorials]◼◻◻noun practical class◼◻◻noun field work [field works]◼◻◻noun parade [parades]◼◻◻noun pragmatics◼◻◻noun class work◼◻◻noun etude [etudes]◼◻◻noun rutinnoun tutorial classnoun metier [metiers]noun |
gyakorlat hiánya főnév | impossibilismnoun |
gyakorlat teszi a mestert | practice makes perfect◼◼◼[UK: ˈpræk.tɪs ˈmeɪks pə.ˈfekt] [US: ˈpræk.ˌtɪs ˈmeɪks pər.ˈfekt] experience is the best teacher◼◻◻[UK: ɪk.ˈspɪə.rɪəns ɪz ðə best ˈtiː.tʃə(r)] [US: ɪk.ˈspɪ.riəns ˈɪz ðə ˈbest ˈtiː.tʃər] |
gyakorlata van (valamiben) | be trained in (something)[UK: bi treɪnd ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈtreɪnd ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
gyakorlata van a nehéz ügyekben | be trained in difficult business[UK: bi treɪnd ɪn ˈdɪ.fɪkəlt ˈbɪz.nəs] [US: bi ˈtreɪnd ɪn ˈdɪ.fəkəlt ˈbɪz.nəs] |
gyakorlatba átültet (valamit) ige | put something into practiseverb |
gyakorlatba átvisz | act out[UK: ækt ˈaʊt] [US: ˈækt ˈaʊt] |
gyakorlatba átvisz ige | practise [practised, practising, practises]verb |
gyakorlatba átvisz kifejezés | practice [practiced, practicing, practices]verb |
gyakorlatban | in practice◼◼◼[UK: ɪn ˈpræk.tɪs] [US: ɪn ˈpræk.ˌtɪs] |
gyakorlatban is követi elveit | square one's practice with one's principles[UK: skweə(r) wʌnz ˈpræk.tɪs wɪð wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z] [US: ˈskwer wʌnz ˈpræk.ˌtɪs wɪθ wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z] |
gyakorlatban marad | keep one's hand In[UK: kiːp wʌnz hænd ɪn] [US: ˈkiːp wʌnz ˈhænd ɪn] |
gyakorlatban vagyok | my hand Is in[UK: maɪ hænd ɪz ɪn] [US: ˈmaɪ ˈhænd ˈɪz ɪn] |
gyakorlatban van | be in practice[UK: bi ɪn ˈpræk.tɪs] [US: bi ɪn ˈpræk.ˌtɪs] |