Engelsk-Ungersk ordbok »

use betyder på ungerska

EngelskaUngerska
use [uses] noun
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

használat◼◼◼főnév

alkalmazás◼◼◼főnév

felhasználás◼◼◼főnév

gyakorlat◼◼◻főnév

haszon◼◼◻főnévThey're no use to me. = Nem veszem a hasznukat.

kihasználás◼◼◻főnév

szokás◼◼◻főnévDaddy used to say that time is money. = A papának szokása volt mondani: Az idő pénz.

hasznosság◼◼◻főnév

rítus (egyházi)◼◻◻főnév

használás◼◻◻főnév

haszonélvezet◼◻◻főnév

use [used, using, uses] verb
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

alkalmaz◼◼◼ige

felhasznál◼◼◼ige

fogyaszt◼◼◻ige

elhasznál◼◼◻ige

bánik (valakivel)◼◼◻igeSoldiers are trained to use weapons. = A katonák megtanulnak bánni a fegyverekkel.

kimerít◼◻◻ige

use (employ, apply) [used, using, uses] verb
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

használ◼◼◼ige

use a douche [UK: ˈjuːs ə duːʃ]
[US: ˈjuːs ə duːʃ]

zuhanyt használ

use abusive language verb
[UK: ˈjuːs ə.ˈbjuː.sɪv ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]
[US: ˈjuːs ə.ˈbjuː.sɪv ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

gorombáskodikige

use by … adjective
[UK: ˈjuːs baɪ]
[US: ˈjuːs baɪ]

felhasználható …-ig◼◼◼melléknév

use case phrase

használati eset◼◼◼kifejezés

use cosmetics verb
[UK: ˈjuːs kɒz.ˈme.tɪks]
[US: ˈjuːs kazˈme.tɪks]

kozmetikázige

use every effort [UK: ˈjuːs ˈev.ri ˈe.fət]
[US: ˈjuːs ˈev.ri ˈe.fərt]

minden erejét megfeszíti

use every endeavour to … [UK: ˈjuːs ˈev.ri ɪn.ˈde.və(r) tuː]
[US: ˈjuːs ˈev.ri en.ˈde.vər ˈtuː]

a lehetetlent is megkísérli, hogy …

minden erejéből azon van, hogy …

minden követ megmozgat, hogy …

minden megkísérel, hogy …

minden tőle telhetőt megtesz, hogy …

mindent megpróbál, hogy …

use every means [UK: ˈjuːs ˈev.ri miːnz]
[US: ˈjuːs ˈev.ri ˈmiːnz]

minden eszközt felhasznál

use for (employ) verb
[UK: ˈjuːs fɔː(r)]
[US: ˈjuːs ˈfɔːr]

alkalmaz◼◼◼ige

use force [UK: ˈjuːs fɔːs]
[US: ˈjuːs ˈfɔːrs]

erőszakot alkalmaz◼◼◼

use insulting language to (somebody) [UK: ˈjuːs ɪn.ˈsʌlt.ɪŋ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈjuːs ˌɪn.ˈsəlt.ɪŋ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

gorombáskodik (valakivel)

sérteget (valakit)

use is a second nature [UK: ˈjuːs ɪz ə ˈsek.ənd ˈneɪ.tʃə(r)]
[US: ˈjuːs ˈɪz ə ˈsek.ənd ˈneɪ.tʃər]

az ember a szokások rabja (átv)

use of horn prohibited [UK: ˈjuːs əv hɔːn prə.ˈhɪ.bɪ.tɪd]
[US: ˈjuːs əv ˈhɔːrn proˈhɪ.bə.təd]

hangjelzés tilos

use of the bathroom noun
[UK: ˈjuːs əv ðə ˈbɑː.θruːm]
[US: ˈjuːs əv ðə ˈbæ.ˌθruːm]

fürdőszoba-használatfőnév

use one's influence [UK: ˈjuːs wʌnz ˈɪn.flʊəns]
[US: ˈjuːs wʌnz ˈɪn.fluːəns]

használja valakinek a befolyását

protekcióval él

12