Ungerska | Engelska |
---|---|
gyónás főnév | confession [confessions]◼◼◼noun |
gyónás nélkül hal meg | die unshriven[UK: daɪ] [US: ˈdaɪ] |
gyónás és bűnbocsánat főnév | shriftnoun |
gyónás és feloldozás főnév vall | shriftnoun |
gyónási titok | seal of the confessional◼◼◼[UK: siːl əv ðə kən.ˈfeʃ.n̩əl] [US: ˈsiːl əv ðə kən.ˈfeʃ.n̩əl] secrets of the confessional◼◼◻[UK: ˈsiː.krɪts əv ðə kən.ˈfeʃ.n̩əl] [US: ˈsiː.krəts əv ðə kən.ˈfeʃ.n̩əl] confessional secret◼◻◻[UK: kən.ˈfeʃ.n̩əl ˈsiː.krɪt] [US: kən.ˈfeʃ.n̩əl ˈsiː.krət] seat of confession[UK: siːt əv kən.ˈfeʃ.n̩] [US: ˈsiːt əv kən.ˈfeʃ.n̩] |
gyónási titok főnév | Seal of Confession◼◼◻noun |
a hamvazószerda előtti vasárnap , hétfő és kedd, korábban a nagyböjtre készülő gyónások idején | Shrovetide[UK: ˈʃrəʊv.taɪd] [US: ˈʃroʊv.ˌtaɪd] |
egyetemes gyónás | general confession[UK: ˈdʒen.r̩əl kən.ˈfeʃ.n̩] [US: ˈdʒen.r̩əl kən.ˈfeʃ.n̩] |
közgyónás főnév | confiteornoun general confessionnoun |
általános gyónás | general confession◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl kən.ˈfeʃ.n̩] [US: ˈdʒen.r̩əl kən.ˈfeʃ.n̩] |