Ungerska | Engelska |
---|---|
gismondin (ásv) főnév | Gismondinenoun |
gisz főnév | G sharp◼◼◼noun |
giszisz | G double sharp[UK: dʒiː ˈdʌb.l̩ ʃɑːp] [US: ˈdʒiː ˈdʌb.l̩ ˈʃɑːrp] |
a lónak négy lába van, mégis megbotlik | the best of men may err at times[UK: ðə best əv men meɪ ɜː(r) ət ˈtaɪmz] [US: ðə ˈbest əv ˈmen ˈmeɪ ˈer ət ˈtaɪmz] |
a megismerhetőség korlátaiban hívő melléknév | agnosticadjective |
anyagismeret főnév | |
anyagismeret (tantárgy) főnév | knowledge of materials◼◼◼noun material science◼◼◻noun |
anyagiság főnév | materiality◼◼◼noun |
apró régiségek főnév | bric-a-bracnoun |
azt mégis meg kell hagyni (átv) | that much I will say for them[UK: ðæt ˈmʌtʃ ˈaɪ wɪl ˈseɪ fɔː(r) ðem] [US: ˈðæt ˈmʌtʃ ˈaɪ wɪl ˈseɪ ˈfɔːr ˈðem] |
azért (mégis) | all the same◼◼◼[UK: ɔːl ðə seɪm] [US: ɔːl ðə ˈseɪm] |
bombardmű (16-os v 32-es regiszter orgonán) főnév | bombardonnoun |
bádogisten (átv) főnév | tin godnoun |
bölcsészettudomány magisztere | master of arts[UK: ˈmɑːst.ə(r) əv ɑːts] [US: ˈmæst.r̩ əv ˈɑːrts] |
bölcsészettudományok magisztere | master of arts◼◼◼[UK: ˈmɑːst.ə(r) əv ɑːts] [US: ˈmæst.r̩ əv ˈɑːrts] |
Csak merészeld megismételni! | Just say that again![UK: dʒəst ˈseɪ ðæt ə.ˈɡen] [US: dʒəst ˈseɪ ˈðæt ə.ˈɡen] |
cseleszta hang (mennyei hang orgonaregiszter) (voix céleste) főnév | celeste (heavenly voice) [celestes]noun |
címregiszter főnév | address register◼◼◼noun |
de mégis | but yet◼◼◼[UK: bʌt jet] [US: ˈbət jet] |
de szeretnék megismerkedni … | I wish I met …[UK: ˈaɪ wɪʃ ˈaɪ met] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈaɪ ˈmet] |
Dzsingisz kán | Genghis Khan◼◼◼[UK: ˈdʒeŋ.həs kɑːn] [US: ˈdʒeŋ.həs ˈkɑːn] |
egy húzásra megiszik | chugalug[UK: tʃˈuːɡəlˌʌɡ] [US: tʃˈuːɡəlˌʌɡ] |
együttműködő (synergisticus) melléknév | synergistic◼◼◼adjective |
előreléptet (regisztráló készülék alkatrészét) ige | forward-spaceverb |
esőregisztráló főnév | hyetograph [hyetographs]noun |
evilágiság főnév | mundaneness◼◼◼noun |
ez már mégis csak sok | that's a bit thick[UK: ðæts ə bɪt θɪk] [US: ðæts ə ˈbɪt ˈθɪk] |
ez nem fog megismétlődni | this won't happen again[UK: ðɪs wəʊnt ˈhæ.pən ə.ˈɡen] [US: ðɪs woʊnt ˈhæ.pən ə.ˈɡen] |
farkcsont (coccyx, os coccygis) főnév | coccyx [coccyxes]◼◼◼noun |
feljegyzés (regisztráló készüléké) főnév | tracing [tracings]◼◼◼noun |
felvételről megismétel ige | rebroadcast [rebroadcasted, rebroadcasting, rebroadcasts]verb |
flogiszton főnév vegyt | phlogiston [phlogistons]◼◼◼noun |
flogiszton… | phlogistic[UK: flɒ.ˈdʒɪ.stɪk] [US: flə.ˈdʒɪ.stɪk] |
folyamatos kortyolással (megiszik) | chugalug[UK: tʃˈuːɡəlˌʌɡ] [US: tʃˈuːɡəlˌʌɡ] |
furcsa régiség | fly in amber[UK: flaɪ ɪn ˈæm.bə(r)] [US: ˈflaɪ ɪn ˈæm.bər] |
fuvolaregiszter főnév | flute [flutes]noun flute-stopnoun |
földrengést regisztráló készülék főnév | seismograph [seismographs]noun |