Ungerska | Engelska |
---|---|
gúnyos szemrehányás | taunt[UK: tɔːnt] [US: ˈtɒnt] |
gúnyos szemrehányásokat tesz valakinek (valami) miatt | taunt somebody with (something)[UK: tɔːnt ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtɒnt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
gúnyos vigyorgás | galvanic grin[UK: ɡæl.ˈvæ.nɪk ɡrɪn] [US: ɡæl.ˈvæ.nɪk ˈɡrɪn] |
gúnyos visszavágás | quip[UK: kwɪp] [US: ˈkwɪp] |
gúnyos visszavágás főnév | quirk [quirks]noun |
gúnyosan határozószó | mockingly◼◼◼adverb ironically◼◼◼adverb scornfully◼◼◼adverb derisively◼◼◻adverb tauntingly◼◼◻adverb satirically◼◻◻adverb bitinglyadverb scoutinglyadverb twittinglyadverb |
gúnyosan maró arckifejezés, vagy szólás melléknév | acerbicaladjective |
gúnyosan mosolyog | sneer◼◼◼[UK: snɪə(r)] [US: ˈsnɪr] |
gúnyosan nevet ige | fleerverb |
gúnyosan néz | quiz[UK: kwɪz] [US: ˈkwɪz] |
gúnyosan szemére vet valakinek (valamit) ige | taunt somebody with (something)verb |
a foglyot gúnyos kiáltásokkal fogadták | the captive was whooped[UK: ðə ˈkæp.tɪv wɒz huːpt] [US: ðə ˈkæp.tɪv wəz ˈwuːpt] |
ingatlantulajdonos nyomornegyedben (gúnyos kifejezés) | slumlord[UK: ˈslʌm.lɔːd] [US: ˈslʌm.ˌlɔːrd] |
keserűen gúnyos melléknév | sardonic◼◼◼adjective |