Ungersk-Engelsk ordbok »

fokozat betyder på engelska

Ungerska	Engelska
fokozatos erősödés	crescendo◼◼◼[UK: krɪ.ˈʃen.dəʊ] [US: krɪ.ˈʃendo.ʊ]
fokozatos fejlődés főnév	gradualism◼◼◼noun [UK: ˈɡræ.dʒuə.lɪ.zəm] [US: ˈɡræ.dʒə.wə.ˌlɪ.zəm]
fokozatos kanyar	gradual curve[UK: ˈɡræ.dʒʊəl kɜːv] [US: ˈɡræ.dʒuːəl ˈkɝːv]
fokozatos kivonás	graduated withdrawal[UK: ˈɡræ.dʒʊeɪ.tɪd wɪð.ˈdrɔːr.əl] [US: ˈɡræ.dʒuː.ˌe.təd wɪð.ˈdrɔː.əl]
fokozatos közelítés módszere	relaxation method[UK: ˌriː.læk.ˈseɪʃ.n̩ ˈme.θəd] [US: ˌri.læk.ˈseɪʃ.n̩ ˈme.θəd]
fokozatos közelítéssel melléknév	iteratively◼◼◼adjective [UK: i.tera.ti.ve.li] [US: i.tera.ti.ve.li]
fokozatos lehűtéssel keményít ige	anneal [annealed, annealing, anneals]verb [UK: ə.ˈniːl] [US: ə.ˈniːl]
fokozatos licit (bridzsben) főnév sp	approach [approaches]noun [UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]In bridge, a thoughtful approach to bidding is essential for success. = A bridzsben a gondos licitálás fokozatos megközelítése elengedhetetlen a sikerhez.
fokozatos megszüntetés főnév	phaseout◼◼◼noun [UK: ˈfeɪ.ˌzɑːwt] [US: ˈfeɪ.ˌzɑːwt]
fokozatos növekedés főnév	intension [intensions]noun [UK: ɪn.ˈten.ʃən] [US: ɪn.ˈten.ʃən]
fokozatos szűkülés	taper[UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər]
fokozatos vetődés	step fault[UK: step fɔːlt] [US: ˈstep ˈfɒlt]
fokozatosan határozószó	gradually◼◼◼adverb [UK: ˈɡræ.dʒʊə.li] [US: ˈɡræ.dʒuːə.li]The storm has gradually abated. = A vihar fokozatosan alábbhagyott. increasingly◼◼◻adverb [UK: ɪn.ˈkriː.sɪŋ.li] [US: ˌɪn.ˈkriː.sɪŋ.li] by degrees◼◻◻adverb [UK: baɪ dɪ.ˈɡriːz] [US: baɪ dɪ.ˈɡriːz] gradatim◼◻◻adverb [UK: ɡreɪdˈeɪtɪm] [US: ɡreɪdˈeɪɾᵻm] by degressadverb [UK: baɪ] [US: baɪ] by small and smalladverb [UK: baɪ smɔːl ənd smɔːl] [US: baɪ ˈsmɒl ænd ˈsmɒl]
fokozatosan melléknév	progressively◼◼◻adjective [UK: prə.ˈɡre.sɪ.vli] [US: praˈɡre.sɪ.vli] steadily◼◼◻adjective [UK: ˈste.dɪ.li] [US: ˈste.də.li]Her health is becoming steadily better. = Az egészsége fokozatosan javul. over time◼◼◻adjective [UK: ˈəʊv.ə(r) ˈtaɪm] [US: ˈoʊv.r̩ ˈtaɪm] in stages◼◻◻adjective
fokozatosan	incrementally◼◼◻[UK: inc.re.mental.lei] [US: ˌɪn.krə.ˈmen.tə.li]
fokozatosan átmegy (valamibe)	graduate into (something)[UK: ˈɡræ.dʒʊeɪt ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡræ.dʒə.wət ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]
fokozatosan csökken	taper off◼◼◼[UK: ˈteɪ.pə(r) ɒf] [US: ˈteɪ.pər ˈɒf]
fokozatosan csökkenő (lyticus)	lytic[UK: lˈɪtɪk] [US: lˈɪɾɪk]
fokozatosan egymásba árnyal (színeket) ige	gradate [gradated, gradating, gradates]verb [UK: ɡrə.ˈdeɪt] [US: ˈɡreɪ.deɪt]
fokozatosan egymásba árnyalt (színek) melléknév	gradatedadjective [UK: grəˈdeɪtɪd ] [US: ˈgreɪdeɪtɪd ]
fokozatosan eláraszt (valamit) ige	steal over (something)verb [UK: stiːl ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstiːl ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]
fokozatosan elborít (valamit) ige	steal over (something)verb [UK: stiːl ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstiːl ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]
fokozatosan előtérbe hoz	fade in[UK: feɪd ɪn] [US: ˈfeɪd ɪn]
fokozatosan elvékonyodik	taper◼◼◼[UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər]
fokozatosan erősödik	crescendo◼◼◼[UK: krɪ.ˈʃen.dəʊ] [US: krɪ.ˈʃendo.ʊ]
fokozatosan felfelé emelkedik	work up to a climax[UK: ˈwɜːk ʌp tuː ə ˈklaɪ.mæks] [US: ˈwɝːk ʌp ˈtuː ə ˈklaɪ.ˌmæks]
fokozatosan gyengül	waste[UK: weɪst] [US: ˈweɪst] waste away[UK: weɪst ə.ˈweɪ] [US: ˈweɪst ə.ˈweɪ]
fokozatosan halkulva	calando
fokozatosan javul	be on the mend[UK: bi ɒn ðə mend] [US: bi ɑːn ðə ˈmend]
fokozatosan kihűl	simmer down[UK: ˈsɪ.mə(r) daʊn] [US: ˈsɪ.mər ˈdaʊn]
fokozatosan kivilágosodik	fade in[UK: feɪd ɪn] [US: ˈfeɪd ɪn]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa