| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| felvet ige | raise [raised, raising, raises]◼◼◼verb suggest [suggested, suggesting, suggests]◼◼◻verb bring up◼◼◻verb propose [proposed, proposing, proposes]◼◼◻verb pose [posed, posing, poses]◼◼◻verb bring onverb propound [propounded, propounding, propounds]verb |
| felvet (kérdést) (átv) ige | broach [broached, broaching, broaches]◼◼◼verb moot [mooted, mooting, moots]verb |
| felvet (pl. egy kérdést) ige | toss up◼◼◼verb |
| felvet (ruhát) irregular verb | throw (on)irregular verb |
| felvet (témát) | |
| felvet egy kérdést | raise a question◼◼◼[UK: reɪz ə ˈkwes.tʃən] [US: ˈreɪz ə ˈkwes.tʃən] raise an issue◼◻◻[UK: reɪz ən ˈɪ.ʃuː] [US: ˈreɪz ˈæn ˈɪ.ʃuː] pose a question[UK: pəʊz ə ˈkwes.tʃən] [US: poʊz ə ˈkwes.tʃən] |
| felvet egy kérdést a társalgás során | introduce a subject into the conversation[UK: ˌɪn.trə.ˈdjuːs ə sʌb.ˈdʒekt ˈɪn.tə ðə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.trə.ˈduːs ə sʌb.ˈdʒekt ˌɪn.ˈtuː ðə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
| felvétel főnév | recording [recordings]◼◼◼noun record [records]◼◼◼noun shooting [shootings]◼◼◻noun admission [admissions]◼◼◻noun taking [takings]◼◼◻noun exposure [exposures]◼◼◻noun intake [intakes]◼◼◻noun pickup [pickups]◼◼◻noun uptake [uptakes]◼◻◻noun entrance [entrances]◼◻◻noun getting into◼◻◻noun snapshot [snapshots]◼◻◻noun enrollment [enrollments]◼◻◻noun enrolment [enrolments]◼◻◻noun assumption [assumptions]◼◻◻noun transcription [transcriptions]◼◻◻noun donning◼◻◻noun university entrance◼◻◻noun affiliation [affiliations]noun take-upnoun footing [footings]noun initiation [initiations]noun picking-upnoun snappingnoun |