Ungerska | Engelska |
---|---|
felfúj ige | inflate [inflated, inflating, inflates]◼◼◼verb blow [blew, blown, blowing, blows]◼◼◼irregular verb balloon [ballooned, ballooning, balloons]◼◼◼verb bloat [bloated, bloating, bloats]◼◼◻verb puff [puffed, puffing, puffs]◼◼◻verb blew◼◼◻verb blow up◼◼◻verb expand [expanded, expanding, expands]◼◼◻verb distend [distended, distending, distends]◼◻◻verb bulge [bulged, bulging, bulges]◼◻◻verb puff up◼◻◻verb pump upverb blowing-upverb bulge outverb hoveverb huff [huffed, huffing, huffs]verb insufflate [insufflated, insufflating, insufflates]verb sufflate [sufflated, sufflating, sufflates]verb |
felfúj (tömlőt) ige | disinflate [disinflated, disinflating, disinflates]verb |
felfúj (valamit) (átv) ige | make too much of (something)◼◼◼verb make much of (something)verb |
(átv) | good-natured ass[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs] see about (something)[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] show drink[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk] the wind is down[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn] this does not pertain to my office[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs] this is for your private ear[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr] throw her cap over the windmills[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz] |
újra felfúj ige | reinflate [reinflated, reinflating, reinflates]verb |
túlságosan felfúj ige | over-inflate [over-inflated, over-inflating, over-inflates]verb |
gyönggyel díszít vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel fed vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel kihímez vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel kivarr vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
futball-labdát feszesre felfúj | blow up a football tight[UK: bləʊ ʌp ə ˈfʊt.bɔːl taɪt] [US: ˈbloʊ ʌp ə ˈfʊt.ˌbɒl ˈtaɪt] |
futball-labdát keményre felfúj | blow up a football tight[UK: bləʊ ʌp ə ˈfʊt.bɔːl taɪt] [US: ˈbloʊ ʌp ə ˈfʊt.ˌbɒl ˈtaɪt] |