fejébe vesz betyder på engelska

Ungerska	Engelska
fejébe vesz	take it into one's head[UK: teɪk ɪt ˈɪn.tə wʌnz hed] [US: ˈteɪk ˈɪt ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈhed]
fejébe vesz (valamit) ige	get something into one's headverb [UK: ˈɡet ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə wʌnz hed] [US: ˈɡet ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈhed] take a whim into one's headverb [UK: teɪk ə wɪm ˈɪn.tə wʌnz hed] [US: ˈteɪk ə ˈwɪm ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈhed]
fejébe vesz (valamit) (átv) ige	take something into one's headverb [UK: teɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə wʌnz hed] [US: ˈteɪk ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈhed]
fejébe vesz dolgokat	get ideas into one's head[UK: ˈɡet aɪ.ˈdɪəz ˈɪn.tə wʌnz hed] [US: ˈɡet aɪ.ˈdiːəz ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈhed]
fejébe veszi (átv)	take into one's head[UK: teɪk ˈɪn.tə wʌnz hed] [US: ˈteɪk ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈhed]
fejébe veszi, hogy tesz (valamit) ige	take it into one's head to do (something)verb [UK: teɪk ɪt ˈɪn.tə wʌnz hed tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈɪt ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈhed ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

Sökhistorik