Ungerska | Engelska |
---|---|
emlékező melléknév | reminiscent◼◼◼adjective |
emlékezőképesség (anamnesis) főnév | anamnesis [anamneses]◼◼◼noun |
emlékezőtehetség főnév | tenacitynoun |
emlékezőtehetség (memoria) főnév | memory [memories]◼◼◼noun |
emlékezőtehetségéhez folyamodik | draw on one's memory[UK: drɔː ɒn wʌnz ˈme.mə.ri] [US: ˈdrɒ ɑːn wʌnz ˈme.mə.ri] |
emlékezőtehetségére épít | draw on one's memory[UK: drɔː ɒn wʌnz ˈme.mə.ri] [US: ˈdrɒ ɑːn wʌnz ˈme.mə.ri] |
emlékezőtehetségét hívja segítségül | draw on one's memory[UK: drɔː ɒn wʌnz ˈme.mə.ri] [US: ˈdrɒ ɑːn wʌnz ˈme.mə.ri] |
fokozott emlékezőtehetség | |
jó emlékezőtehetség | long memory◼◼◼[UK: ˈlɒŋ ˈme.mə.ri] [US: ˈlɔːŋ ˈme.mə.ri] retentive memory◼◼◼[UK: rɪ.ˈten.tɪv ˈme.mə.ri] [US: rɪ.ˈten.tɪv ˈme.mə.ri] a retentive memory[UK: ə rɪ.ˈten.tɪv ˈme.mə.ri] [US: ə rɪ.ˈten.tɪv ˈme.mə.ri] tenacious memory[UK: tɪ.ˈneɪ.ʃəs ˈme.mə.ri] [US: tə.ˈneɪ.ʃəs ˈme.mə.ri] |
jó emlékezőtehetséggel bíró melléknév | recollectiveadjective |
jó emlékezőtehetségű melléknév | recollectiveadjective unforgetfuladjective unforgettingadjective |
megbízható emlékezőtehetség | tenacious memory[UK: tɪ.ˈneɪ.ʃəs ˈme.mə.ri] [US: tə.ˈneɪ.ʃəs ˈme.mə.ri] |
megemlékező melléknév | commemorative◼◼◼adjective |
megemlékező ima | commemorative prayer[UK: kə.ˈme.mə.rə.tɪv preə(r)] [US: kə.ˈmem.rə.tɪv ˈprer] |
nincs jó emlékezőtehetsége | she hasn't a good memory[UK: ʃiː ˈhæznt ə ɡʊd ˈme.mə.ri] [US: ˈʃiː ˈhæ.zənt ə ˈɡʊd ˈme.mə.ri] |
rossz emlékezőtehetség | short memory[UK: ʃɔːt ˈme.mə.ri] [US: ˈʃɔːrt ˈme.mə.ri] weak memory[UK: wiːk ˈme.mə.ri] [US: ˈwiːk ˈme.mə.ri] |
rossz emlékezőtehetségű | irretentive[UK: ˌɪ.rɪ.ˈten.tɪv] [US: ˌɪ.rɪ.ˈten.tɪv] |
sérelmekre emlékező főnév | haternoun |
visszaemlékező főnév | rememberer [rememberers]◼◼◼noun |
visszaemlékező melléknév | reminiscent◼◼◼adjective |