Engelska | Ungerska |
---|---|
depend [depended, depending, depends] verb [UK: dɪ.ˈpend] [US: də.ˈpend] | függ (átv is)◼◼◼ige múlik (valamin)◼◼◻ige múlik (valamin) (átv)◼◼◻ige függőben van◼◻◻ige alá van rendelve◼◻◻ige elintézetlenige lelógige |
dependence [dependences] noun [UK: dɪ.ˈpen.dəns] [US: də.ˈpen.dəns] | függőség◼◼◼főnév függés◼◼◼főnév bizalom◼◼◻főnév |
dependency [dependencies] noun [UK: dɪ.ˈpen.dən.si] [US: də.ˈpen.dən.si] | függőség◼◼◼főnév függés◼◼◻főnév kiszolgáltatottság◼◻◻főnév gyarmat◼◻◻főnév tartozék◼◻◻főnév |
dependency allowance [UK: dɪ.ˈpen.dən.si ə.ˈlaʊəns] [US: də.ˈpen.dən.si ə.ˈlaʊəns] | |
dependent adjective [UK: dɪ.ˈpen.dənt] [US: də.ˈpen.dənt] | függő◼◼◼melléknév eltartott◼◼◻melléknév alárendelt◼◼◻melléknév alattvaló◼◻◻melléknév ellátatlan◼◻◻melléknév alárendelt viszonyban lévőmelléknév |
dependent corridor noun | függőfolyosófőnév |
dependent on others adjective | önállótlanmelléknév |
dependent personality disorder [dependent personality disorders] noun [UK: dɪ.ˈpen.dənt ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: də.ˈpen.dənt ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˌdɪ.ˈsɔːr.dər] | |
dependent upon (something) [UK: dɪ.ˈpen.dənt ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: də.ˈpen.dənt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
dependent variable [dependent variables] noun [UK: dɪ.ˈpen.dənt ˈveə.rɪəb.l̩] [US: də.ˈpen.dənt ˈve.riəb.l̩] | függő változó◼◼◼főnév |
alcohol dependency noun [UK: ˈælk.ə.hɒl dɪ.ˈpen.dən.si] [US: ˈælk.ə.ˌhɑːl də.ˈpen.dən.si] | alkoholfüggőség◼◼◼főnév |
alcohol dependent adjective [UK: ˈælk.ə.hɒl dɪ.ˈpen.dənt] [US: ˈælk.ə.ˌhɑːl də.ˈpen.dənt] | alkoholfüggő◼◼◼melléknév |
autonomy (independence) [autonomies] noun [UK: ɔː.ˈtɒ.nə.mi] [US: ɒ.ˈtɑː.nə.mi] | autonómia◼◼◼főnév függetlenség◼◼◻főnév |
be dependent on verb [UK: bi dɪ.ˈpen.dənt ɒn] [US: bi də.ˈpen.dənt ɑːn] | függ (valamitől)◼◼◼ige |
be dependent on [UK: bi dɪ.ˈpen.dənt ɒn] [US: bi də.ˈpen.dənt ɑːn] | |
codependency noun | társfüggőség (kodependencia)◼◼◼főnév |
codependent relationship | lehetővé teszi vagy támogatja más ember függőségét egy kapcsolatban (pl. kábítószer) |
Commonwealth of Independent States noun [UK: ˈkɒ.mən.welθ əv ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt steɪts] [US: ˈkɑː.məˌn.welθ əv ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈsteɪts] | Független Államok Közössége◼◼◼főnév |
constitute themselves and independent party [UK: ˈkɒn.stɪ.tjuːt ðəm.ˈselvz ənd ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ˈpɑː.ti] [US: ˈkɑːn.stə.ˌtuːt ðem.ˈselvz ænd ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈpɑːr.ti] | |
country-dependent adjective [UK: ˈkʌntr.i dɪ.ˈpen.dənt] [US: ˈkʌntr.i də.ˈpen.dənt] | országspecifikus◼◼◼melléknév |