dő betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| dőzsölés főnév | wassail◼◻◻noun bat [bats]noun bender [benders]noun blow-out [blow-outs]noun bum [bums]noun drinking-boutnoun fuddlenoun rantannoun roisteringnoun |
| dőzsölő melléknév | riotous◼◼◼adjective good fellowadjective rejoiceradjective reveleradjective roister-doisteradjective roisteringadjective routousadjective |
| dőzsölő főnév | carousernoun ripnoun rollickernoun |
| dőzsölő ember főnév | carousernoun roister-doisternoun roisterernoun |
| …időszakos (szolgálat, büntetés) melléknév | …termeradjective |
| (hosszú időn át) igénybe nem vett hitelkeret | dormant balance[UK: ˈdɔː.mənt ˈbæ.ləns] [US: ˈdɔːr.mənt ˈbæ.ləns] |
| (valamiben) bővelkedő | brimming over with (something)[UK: ˈbrɪm.ɪŋ ˈəʊv.ə(r) wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbrɪm.ɪŋ ˈoʊv.r̩ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
| (valamiben) közreműködő melléknév | involvedadjective |
| -ra (időhatározó) határozószó | byadverb |
| -re (időhatározó) határozószó | byadverb |
| 10 v 13 soros időmértékes versforma főnév | rondeau [rondeaux]noun rondelnoun |
| a bajnoki cím védője főnév | titleholdernoun |
| A biomok egész kontinenseken végighúzódó, az éghajlati öveknek megfelelően elhelyezkedő nagyobb társuláscsoportok. főnév | biomnoun |
| a folyón lejjebb elhelyezkedő melléknév | downriveradjective |
| a fürdővízzel együtt a gyereket is kiönti | throw the baby out with bathwater throw the baby out with the bathwater[UK: ˈθrəʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪð ðə ˈbɑː.θwɔː.tə(r)] [US: ˈθroʊ ðə ˈbeɪ.bi ˈaʊt wɪθ ðə ˈbɑː.θwɔːr.tər] |
| a hajózáshoz elengedhetetlen cikkeket (vitorlákat, köteleket stb.) árusító kereskedő főnév | ship's chandlernoun |
| a helyi idő … | the local time is …[UK: ðə ˈləʊk.l̩ ˈtaɪm ɪz] [US: ðə ˈloʊk.l̩ ˈtaɪm ˈɪz] |
| a hátralévő idő rövidsége | |
| a jelen időben határozószó | at the present time◼◼◼adverb |
| a jelen időszak | the period[UK: ðə ˈpɪə.rɪəd] [US: ðə ˈpɪ.riəd] |
