Ungersk-Engelsk ordbok »

dán betyder på engelska

UngerskaEngelska
példányok főnév

instances◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.stən.sɪz] [US: ˈɪn.stən.səz]

példányonként főnév

by the number◼◼◼noun
[UK: baɪ ðə ˈnʌm.bə(r)] [US: baɪ ðə ˈnʌm.br̩]

példányosítás főnév

instantiation [instantiations]◼◼◼noun

példányszám főnév

copy [copies]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑː.pi]
Presidential sex scandals always make good copy. = Az elnöki szexbotrányok mindig jó hatással vannak a példányszámra.

circulation [circulations]◼◼◼noun
[UK: ˌsɜː.kjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈsɝː.kjə.ˌleʃ.n̩]

issue [issues]◼◼◻noun
[UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː]
The latest issue of the magazine features an exclusive interview with a famous author. = A magazin legújabb száma kizárólagos interjút kínál egy híres szerzővel.

print run◼◼◻noun

impression [impressions]◼◻◻noun
[UK: ɪm.ˈpreʃ.n̩] [US: ˌɪm.ˈpreʃ.n̩]

numeronoun
[UK: njuːmˈeərəʊ] [US: nuːmˈeroʊ]

ramadán főnév

Ramadan◼◼◼noun
[UK: ˌræ.mə.ˈdɑːn] [US: ˈræ.mə.dən]
It's Ramadan. = Ramadán van.

recenziós példány

review copy◼◼◼[UK: rɪ.ˈvjuː ˈkɒ.pi] [US: ˌri.ˈvjuː ˈkɑː.pi]

reviewer's copy[UK: ri.ˈvjuːərz ˈkɒ.pi] [US: ri.ˈvjuːərz ˈkɑː.pi]

redundáns melléknév

redundant◼◼◼adjective
[UK: rɪ.ˈdʌn.dənt] [US: rə.ˈdən.dənt]

remek példány főnév

rattlernoun
[UK: ˈræt.lə(r)] [US: ˈræ.tə.lər]

rendezői példány

acting play[UK: ˈækt.ɪŋ ˈpleɪ] [US: ˈækt.ɪŋ ˈpleɪ]

rendezői példány főnév

cue-sheetnoun
[UK: kjuː ʃiːt] [US: ˈkjuː ˈʃiːt]

rendezői utasításokkal ellátott szereppéldány

acting copy[UK: ˈækt.ɪŋ ˈkɒ.pi] [US: ˈækt.ɪŋ ˈkɑː.pi]

ritka példány

piece◼◼◼[UK: piːs] [US: ˈpiːs]

régebbi lappéldány főnév

back number [back numbers]noun
[UK: ˈbæk ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈbæk ˈnʌm.br̩]

rés (postaládán, perselyen) főnév

slot-holenoun
[UK: slɒt həʊl] [US: sˈlɑːt hoʊl]

rönkfát gerendának és pallónak ige

quarter-sawverb
[UK: ˈkwɔː.tə(r) ˈsɔː] [US: ˈkwɔːr.tər ˈsɔː]

sajtópéldány főnév

press-copynoun
[UK: pres ˈkɒ.pi] [US: ˈpres ˈkɑː.pi]

sandán néz

skew at[UK: skjuː ət] [US: ˈskjuː ət]

sandán néző (valakire) melléknév

asquintadjective
[UK: əskwˈɪnt] [US: əskwˈɪnt]

szedán főnév

sedan [sedans]◼◼◼noun
[UK: sɪ.ˈdæn] [US: sə.ˈdæn]

szedán melléknév

saloon car◼◻◻adjective
[UK: sə.ˈluːn kɑː(r)] [US: sə.ˈluːn ˈkɑːr]

szedán-kabriolet főnév

single cabrioletnoun
[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈkæ.briəʊ.leɪ] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈkæ.brio.ʊ.leɪ]

szekundáns főnév

second [seconds]noun
[UK: ˈsek.ənd] [US: ˈsek.ənd]

szerdán határozószó

Wednesday (on Wednesday)◼◼◼adverb
[UK: ˈwenz.deɪ] [US: ˈwenz.deɪ]

on Wednesday◼◼◼adverb
[UK: ɒn ˈwenz.deɪ] [US: ɑːn ˈwenz.deɪ]

of Wednesday◼◻◻adverb
[UK: əv ˈwenz.deɪ] [US: əv ˈwenz.deɪ]

szerdánként határozószó

every Wednesday◼◼◼adverb
[UK: ˈev.ri ˈwenz.deɪ] [US: ˈev.ri ˈwenz.deɪ]

Szudán főnév

Sudan◼◼◼noun
[UK: suː.ˈdɑːn] [US: suː.ˈdæn]
Algeria has no borders with Sudan. = Algéria Szudánnal nem határos.

szudáni főnév

Sudanese [Sudanese]◼◼◼noun
[UK: ˌsuː.də.ˈniːz] [US: ˌsuː.də.ˈniːz]

számozott példányszámú kiadás

limited edition◼◼◼[UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈlɪ.mə.təd ɪ.ˈdɪʃ.n̩]

száz példányban ige

centuplicateverb
[UK: sen.ˈtjuː.plɪkɪt] [US: sen.ˈtuː.pləˌk.eɪt]

száz példányban sokszorosít ige

centuplicateverb
[UK: sen.ˈtjuː.plɪkɪt] [US: sen.ˈtuː.pləˌk.eɪt]

súgópéldány főnév

prompt-booknoun
[UK: ˈprɒmpt.bʊk] [US: ˈprɒmpt.bʊk]

prompt-copynoun
[UK: ˈprɒmpt kɒ.pi] [US: ˈprɒmpt kɒ.pi]

tarka dán dog főnév

harlequin [harlequins]noun
[UK: ˈhɑː.lɪ.kwɪn] [US: ˈhɑːr.lə.kwən]

4567