Ungerska | Engelska |
---|---|
bezár ige | encompass [encompassed, encompassing, encompasses]verb immure [immured, immuring, immures]verb bung [bunged, bunging, bungs]verb bung upverb |
bezár ige táj | pind [pinded, pinding, pinds]verb |
bezár (baromfit) ige | coop [cooped, cooping, coops]◼◼◼verb |
bezár (dutyiba, kalitkába) ige | mew [mewed, mewing, mews]◼◼◼verb |
bezár (kulccsal) ige | key [keyed, keying, keys]◼◼◼verb |
bezár (üzemet) ige | close down◼◼◼verb |
bezár (valakit) | give somebody detention[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di dɪ.ˈten.ʃn̩] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di də.ˈten.ʃn̩] |
bezárás főnév | closure [closures]◼◼◼noun closing [closings]◼◼◻noun detention [detentions]◼◼◻noun shutdown [shutdowns]◼◼◻noun shutting◼◼◻noun confinement [confinements]◼◻◻noun stoppage [stoppages]◼◻◻noun restraint [restraints]noun close-downnoun immuringnoun lockupnoun |
bezárható melléknév | lockupadjective |
bezárható barakk | lockup shed[UK: ˈlɒkʌp ʃed] [US: ˈlɑːˌkəp ˈʃed] |
bezárja a boltot | put up the shutters[UK: ˈpʊt ʌp ðə ˈʃʌ.təz] [US: ˈpʊt ʌp ðə ˈʃʌ.tərz] |
bezárja a sort | bring up the rear[UK: brɪŋ ʌp ðə rɪə(r)] [US: ˈbrɪŋ ʌp ðə ˈrɪr] |
bezárja az ajtót ige | lock the door◼◼◼verb |
Bezárja éjszakára a bejárati ajtót? | Do you lock the front door at night?[UK: duː juː lɒk ðə frʌnt dɔː(r) ət naɪt] [US: ˈduː ˈjuː ˈlɑːk ðə ˈfrənt ˈdɔːr ət ˈnaɪt] |
bezárja kapuit ige | break upverb |
bezárkózik ige | latch [latched, latching, latches]◼◼◼verb lock oneself in◼◻◻verb bolt oneself inverb closet oneselfverb dry upverb lock oneself upverb |
bezáró melléknév | terminativeadjective |
bezáródás főnév | closure [closures]◼◼◼noun occlusion [occlusions]◼◼◻noun inclusion [inclusions]noun |
bezáródik ige | shut [shut, shut, shutting, shuts]◼◼◼irregular verb shut down◼◻◻verb |