Ungerska | Engelska |
---|---|
beszéde célja | drift of one's speech[UK: drɪft əv wʌnz spiːtʃ] [US: ˈdrɪft əv wʌnz ˈspiːtʃ] |
beszéde gyújtó volt | his speech was tinder[UK: hɪz spiːtʃ wɒz ˈtɪn.də(r)] [US: ˈhɪz ˈspiːtʃ wəz ˈtɪn.dər] |
beszéde irányzata | drift of one's speech[UK: drɪft əv wʌnz spiːtʃ] [US: ˈdrɪft əv wʌnz ˈspiːtʃ] |
beszéde van (valakivel) | have speech of (somebody)[UK: həv spiːtʃ əv ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈspiːtʃ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] have speech with (somebody)[UK: həv spiːtʃ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈspiːtʃ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
beszéde értelme | drift of one's speech[UK: drɪft əv wʌnz spiːtʃ] [US: ˈdrɪft əv wʌnz ˈspiːtʃ] |
beszédek főnév | speeches◼◼◼noun |
beszédelőállítás főnév | |
beszédes melléknév | talkative◼◼◼adjective chatty [chattier, chattiest]◼◼◼adjective talking◼◼◻adjective communicative◼◼◻adjective loquacious◼◼◻adjective expansive◼◻◻adjective talky◼◻◻adjective conversational◼◻◻adjective informative◼◻◻adjective voluble◼◻◻adjective affable◼◻◻adjective speechful◼◻◻adjective facundadjective talkableadjective yakkyadjective |
beszédes hangulatban van | be in an expansive mood[UK: bi ɪn ən ɪk.ˈspæn.sɪv muːd] [US: bi ɪn ˈæn ɪk.ˈspæn.sɪv ˈmuːd] |
beszédes lesz | become expansive[UK: bɪˈkʌm ɪk.ˈspæn.sɪv] [US: bɪˈkʌm ɪk.ˈspæn.sɪv] |
beszédes pillantás | telling look[UK: ˈtel.ɪŋ lʊk] [US: ˈtel.ɪŋ ˈlʊk] |
beszédes tekintet | telling look[UK: ˈtel.ɪŋ lʊk] [US: ˈtel.ɪŋ ˈlʊk] |
beszédesen határozószó | volublyadverb |
beszédesség főnév | affabilitynoun chattinessnoun expansivenessnoun facunditynoun glibnessnoun |
beszédet intéz | harangue[UK: hə.ˈræŋ] [US: hə.ˈræŋ] |
beszédet intéz (összegyűltekhez, tömeghez) ige | address [addressed, addressing, addresses]◼◼◼verb |
beszédet ismertet | report a speech[UK: rɪ.ˈpɔːt ə spiːtʃ] [US: ri.ˈpɔːrt ə ˈspiːtʃ] |
beszédet mond | make a speech◼◼◼[UK: ˈmeɪk ə spiːtʃ] [US: ˈmeɪk ə ˈspiːtʃ] deliver a speech◼◼◼[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ə spiːtʃ] [US: də.ˈlɪ.vər ə ˈspiːtʃ] |
beszédet mond ige | harangue [harangued, haranguing, harangues]verb speechify [speechified, speechifying, speechifies]verb |