Ungerska | Engelska |
---|---|
be van rúgva melléknév | totalled◼◼◼adjective |
be van rúgva | be shit-faced drunk[UK: bi ʃɪt feɪst drʌŋk] [US: bi ˈʃiːt ˈfeɪst ˈdrəŋk] be under the weather[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ðə ˈwe.ðə(r)] [US: bi ˈʌnd.r̩ ðə ˈwe.ðər] be way-out[UK: bi ˈweɪ ˈaʊt] [US: bi ˈweɪ ˈaʊt] be wayout[UK: bi] [US: bi] be zipped[UK: bi zɪpt] [US: bi ˈzɪpt] out cold[UK: ˈaʊt kəʊld] [US: ˈaʊt koʊld] |
be van sorolva | come under[UK: kʌm ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈkəm ˈʌnd.r̩] |
be van sózva (átv) melléknév | antsy◼◼◼adjective |
be van szállásolva | he goes into billets[UK: hiː ɡəʊz ˈɪn.tə ˈbɪ.lɪts] [US: ˈhiː ɡoʊz ˌɪn.ˈtuː ˈbɪ.ləts] |
be van szarva melléknév | shitless◼◼◼adjective |
be van szarva | shit bricks◼◻◻[UK: ʃɪt brɪks] [US: ˈʃiːt ˈbrɪks] be scared shitless[UK: bi skeəd] [US: bi ˈskerd] get scared shitless[UK: ˈɡet skeəd] [US: ˈɡet ˈskerd] shit a brick[UK: ʃɪt ə brɪk] [US: ˈʃiːt ə ˈbrɪk] |
be van szarva (átv) | shit scared[UK: ʃɪt skeəd] [US: ˈʃiːt ˈskerd] |
be van szittyózva | be blitzed out[UK: bi blɪtst ˈaʊt] [US: bi ˈblɪtst ˈaʊt] |
be van szívva (átv) | be clobbered[UK: bi ˈklɒ.bəd] [US: bi ˈklɑː.bərd] be tanked up[UK: bi tæŋkt ʌp] [US: bi ˈtæŋkt ʌp] |
be van takarítva | be in[UK: bi ɪn] [US: bi ɪn] |
Be van tépve. | He is high on drugs.[UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] |
be van tojva | get the wind up[UK: ˈɡet ðə wɪnd ʌp] [US: ˈɡet ðə wɪnd ʌp] |
be van tojva (átv) | have the wind up[UK: həv ðə wɪnd ʌp] [US: həv ðə wɪnd ʌp] |
be van vágódva valakinél (átv) | stand well with (somebody)[UK: stænd wel wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstænd ˈwel wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
be van vezetve (tőzsdén) | be quoted[UK: bi ˈkwəʊ.tɪd] [US: bi ˈkwoʊ.tɪd] |
be van zsongva | shit bricks[UK: ʃɪt brɪks] [US: ˈʃiːt ˈbrɪks] |
beácsolatlan melléknév épít bány | timberlessadjective |
beácsolt melléknév | tight [tighter, tightest]adjective |
bead ige | give [gave, given, giving, gives]◼◼◼irregular verb submit [submitted, submitting, submits]◼◼◼verb put in◼◼◻verb give in◼◼◻verb hand In◼◼◻verb hand in◼◼◻verb turn in◼◼◻verb exhibit [exhibited, exhibiting, exhibits]◼◻◻verb give way◼◻◻verb pass inverb |
bead (átv) ige | present [presented, presenting, presents]◼◼◼verb shoot [shot, shot, shooting, shoots]◼◼◻irregular verb |