bádog... betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| bádogos főnév | tinman [tinmen]irregular noun tinsman [tinsmen]irregular noun whitesmithnoun |
| bádogos melléknév | tinnedadjective |
| bádogos (mester) főnév | tinner◼◼◼noun |
| bádogosmunkát végez | tinker[UK: ˈtɪŋkə(r)] [US: ˈtɪŋkər] |
| bádogosműhely főnév | metalworksnoun tin-shopnoun |
| bádogosáru főnév | tin-warenoun tinworknoun |
| bádogoz (fémet) ige | over-plateverb |
| bádogozott melléknév | tinnedadjective |
| bádogozás főnév | tinning◼◼◼noun plating [platings]◼◼◼noun |
| bádogvágó olló | block shears[UK: ˈblɒk ʃɪəz] [US: ˈblɑːk ˈʃiːrz] tinman's shears[UK: ˈtɪnmənz ʃɪəz ] [US: ˈtɪnˌmænz ʃirz ] |
| bádogáru főnév | tin-warenoun tinworknoun |
| alagút alakú hullámbádog épület | nissen hut[UK: ˈnɪs.n̩ hʌt] [US: ˈnɪs.n̩ ˈhət] |
| cinkbádog főnév | zinc-platenoun |
| fehérbádog főnév | tin◼◼◼noun |
| hullámbádog főnév | ripple-platenoun |
| hullámbádog barakk | nissen hut[UK: ˈnɪs.n̩ hʌt] [US: ˈnɪs.n̩ ˈhət] |
| hullámbádog épület | nissen hut[UK: ˈnɪs.n̩ hʌt] [US: ˈnɪs.n̩ ˈhət] |
| Jézus keresztre feszített szobra bádogból (átv) | tin god[UK: ˈtɪn ɡɒd] [US: ˈtɪn ˈɡɑːd] |
| lőporadagoló bádoglapátka | obturator ring[UK: ˈɒb.tjʊə.reɪ.tə rɪŋ] [US: ˈɒb.tjʊə.reɪ.tə ˈrɪŋ] |
| nyomornegyed (bádogviskókból) főnév | favela◼◼◼noun |
| sajtcsurgató bádogedény | cheese-drainer[UK: tʃiːz ˈdreɪ.nə(r)] [US: ˈtʃiːz ˈdreɪ.nər] |
| sajtcsurgató bádogedény főnév | cheese-sievenoun |
| süllyesztő üllő (bádogosé) | stake-anvil[UK: steɪk ˈæn.vɪl] [US: ˈsteɪk ˈæn.vəl] |
| tetőbádogos főnév | zinc-roofernoun |
| tetőrés bádogborítás | flash[UK: flæʃ] [US: ˈflæʃ] |
| tetőt bádoggal fed | cover a roof with zinc[UK: ˈkʌ.və(r) ə ruːf wɪð zɪŋk] [US: ˈkʌ.vər ə ˈruːf wɪθ ˈzɪŋk] |
| vasbádog főnév | lattennoun |
| ónbádog lemez | sheet-tin[UK: ʃiːt ˈtɪn] [US: ˈʃiːt ˈtɪn] |
