az ördögbe! betyder på engelska

Blimey!▼◼◼◼[UK: ˈblaɪ.mi] [US: ˈblaɪ.mi]

Blimy!▼[UK: blˈaɪmi] [US: blˈaɪmi]

Go to the deuce!▼[UK: ɡəʊ tuː ðə djuːs] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈduːs]

How on earth!▼◼◼◼[UK: ˈhaʊ ɒn ɜːθ] [US: ˈhaʊ ɑːn ˈɝːθ]

How the devil!▼◼◼◼[UK: ˈhaʊ ðə ˈdev.l̩] [US: ˈhaʊ ðə ˈdev.l̩]

How the deuce!▼◼◻◻[UK: ˈhaʊ ðə djuːs] [US: ˈhaʊ ðə ˈduːs]

How the dickens!▼[UK: ˈhaʊ ðə ˈdɪkɪnz] [US: ˈhaʊ ðə ˈdɪkənz]