amin betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| a keretein belül (valaminek) | within the confines of (something)◼◼◼[UK: wɪð.ˈɪn ðə kən.ˈfaɪnz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: wɪð.ˈɪn ðə ˈkɑːn.ˌfaɪnz əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| a körben, gyakran élénken történő mozgatása (valaminek) főnév | agitation [agitations]noun |
| a korlátai között (valaminek) | within the confines of (something)[UK: wɪð.ˈɪn ðə kən.ˈfaɪnz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: wɪð.ˈɪn ðə ˈkɑːn.ˌfaɪnz əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| a környéke (valaminek) főnév | outskirts [outskirts]◼◼◼noun |
| a közepe (valaminek) főnév | middle [middles]◼◼◼noun |
| a krémek krémje (valaminek) (átv) | creme de la creme◼◼◼[UK: ˌkrem bruː.ˈleɪ də lɑː ˌkrem bruː.ˈleɪ] [US: ˈkriːm ˈdiː ˈlɑː ˈkriːm] |
| a kulcsa (valaminek) | key to (something)◼◼◼[UK: kiː tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiː ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| a külseje (valaminek) | outside◼◼◼[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd] |
| a külső részén (valaminek) határozószó | on the outside of◼◼◼adverb |
| a látható volta (valaminek) főnév | visibleness◼◼◼noun |
| a látszatát keltve valós szándékát elrejtve (valaminek) | |
| a láttán (valaminek) | at the sight of (something)◼◼◼[UK: ət ðə saɪt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ət ðə ˈsaɪt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| a láttára (valaminek) | at the sight of (something)◼◼◼[UK: ət ðə saɪt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ət ðə ˈsaɪt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| a legjava (valaminek) | choice◼◼◼[UK: tʃɔɪs] [US: tʃɔɪs] pick of the bunch[UK: pɪk əv ðə bʌntʃ] [US: ˈpɪk əv ðə ˈbəntʃ] the pick of the bunch[UK: ðə pɪk əv ðə bʌntʃ] [US: ðə ˈpɪk əv ðə ˈbəntʃ] |
| a legjava (valaminek) főnév | plum [plums]◼◻◻noun quintessence [quintessences]noun |
| a lényege (valaminek) főnév | heart (core of an issue) [hearts]◼◼◼noun quintessence [quintessences]◼◻◻noun |
| a lényege (valaminek) | burden◼◻◻[UK: ˈbɜːd.n̩] [US: ˈbɝː.dn̩] |
| a lényege (valaminek) ige | guts◼◻◻verb |
| a leple alatt (valaminek) | under cover of (something)◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈkʌ.və(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʌnd.r̩ ˈkʌ.vər əv ˈsʌm.θɪŋ] under the shelter of (something)[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈʃel.tə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈʃel.tər əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| a magja (valaminek) | core◼◼◼[UK: kɔː(r)] [US: ˈkɔːr] |
| a magva (valaminek) főnév | substance [substances]◼◼◼noun |
| a mozgó alja (valaminek) | drop-bottom[UK: drɒp ˈbɒ.təm] [US: ˈdrɑːp ˈbɑː.təm] |
| a működését tekintve (valaminek) határozószó | functionally◼◼◼adverb |
| a múlidejűsége (valaminek) főnév | pastnessnoun |
| a múltbelisége (valaminek) főnév | pastnessnoun |
| a netovábbja (valaminek) főnév | quintessence [quintessences]noun |
| a nevében (valaminek) | in the name of (something)◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈneɪm əv] [US: ɪn ðə ˈneɪm əv] |
| a nyitja (valaminek) | key to (something)◼◼◼[UK: kiː tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiː ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| a nyoma (valaminek) | streak◼◼◼[UK: striːk] [US: ˈstriːk] |
| a nyomán (valaminek) | on the track of (something)[UK: ɒn ðə træk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɑːn ðə ˈtræk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| a párja (valaminek) főnév | eduction◼◼◼noun |
| a pereme (valaminek) | rim◼◼◼[UK: rɪm] [US: ˈrɪm] the brink of (something)◼◻◻[UK: ðə brɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ðə ˈbrɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| a pereméhez (valaminek) | to the brink of (something)◼◼◼[UK: tuː ðə brɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtuː ðə ˈbrɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] |
