Engelsk-Ungersk ordbok »

choice betyder på ungerska

EngelskaUngerska
choice [choices] noun
[UK: tʃɔɪs]
[US: tʃɔɪs]

választás◼◼◼főnévThere is no choice. = Nincs választás.

választék◼◼◻főnév

kiválasztás◼◼◻főnévThe choice of example sentence wasn't wise. = A példamondat kiválasztása nem volt szerencsés.

választási lehetőség◼◼◻főnév

alternatíva◼◼◻főnév

legjava (valaminek)főnév

choice [choicer, choicest] adjective
[UK: tʃɔɪs]
[US: tʃɔɪs]

kiváló◼◼◻melléknév

kitűnő◼◼◻melléknév

válogatott◼◼◻melléknév

elsőrangú◼◻◻melléknév

choice [UK: tʃɔɪs]
[US: tʃɔɪs]

a legjava (valaminek)◼◼◻

choice adjective
[UK: tʃɔɪs]
[US: tʃɔɪs]

finom◼◼◻melléknév

legjobb minőségű◼◻◻melléknév

choice morsel [UK: tʃɔɪs ˈmɔːs.l̩]
[US: tʃɔɪs ˈmɔːr.sl̩]

finom falat

kiválasztott falat

choice morsel noun
[UK: tʃɔɪs ˈmɔːs.l̩]
[US: tʃɔɪs ˈmɔːr.sl̩]

csemegefőnév

nyalánkságfőnév

ínyencfalatfőnév

choice of cheese noun
[UK: tʃɔɪs əv tʃiːz]
[US: tʃɔɪs əv ˈtʃiːz]

sajtkínálatfőnév

choice of somebody's garden [UK: tʃɔɪs əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡɑːd.n̩]
[US: tʃɔɪs əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡɑːr.dn̩]

valaki kertjének legszebb virágai

choice of subject noun

témaválasztás◼◼◼főnév

choicely adverb
[UK: ˈtʃɔɪs.li]
[US: ˈtʃɔɪs.li]

ízlésesenhatározószó

choiceness noun
[UK: ˈtʃɔɪs.nəs]
[US: ˈtʃɔɪs.nəs]

beszédbenfőnév

kitűnőségfőnév

kiválóságfőnév

választékosságfőnév

choicest adjective
[UK: ˈtʃɔɪs.ɪst]
[US: ˈtʃɔɪs.ɪst]

válogatott◼◼◼melléknév

choicest [UK: ˈtʃɔɪs.ɪst]
[US: ˈtʃɔɪs.ɪst]

legkiválóbb◼◼◼

all the choice of the town [UK: ɔːl ðə tʃɔɪs əv ðə taʊn]
[US: ɔːl ðə tʃɔɪs əv ðə ˈtaʊn]

város előkelőségei

város krémje

város színe-java

at choice [UK: ət tʃɔɪs]
[US: ət tʃɔɪs]

tetszés szerint◼◼◼

be somebody's choice [UK: bi ˈsəm.ˌbɑː.di tʃɔɪs]
[US: bi ˈsəm.ˌbɑː.di tʃɔɪs]

jelöltje (valakinek)

választottja (valakinek)

be spoilt for choice [UK: bi spɔɪlt fɔː(r) tʃɔɪs]
[US: bi ˈspɔɪlt ˈfɔːr tʃɔɪs]

a bőség zavara (túl sok választási lehetőség)◼◼◼

by choice [UK: baɪ tʃɔɪs]
[US: baɪ tʃɔɪs]

előszeretettel◼◼◼

by choice adverb
[UK: baɪ tʃɔɪs]
[US: baɪ tʃɔɪs]

legszívesebbenhatározószó

country of somebody's choice [UK: ˈkʌntr.i əv ˈsəm.ˌbɑː.di tʃɔɪs]
[US: ˈkʌntr.i əv ˈsəm.ˌbɑː.di tʃɔɪs]

választott hazája (valakinek)

do something of one's own choice verb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ əv wʌnz əʊn tʃɔɪs]
[US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ əv wʌnz ˈoʊn tʃɔɪs]

saját akaratából tesz (valamit)ige

önként tesz meg (valamit)ige

12