Ungerska | Engelska |
---|---|
alapul ige | rest [rested, resting, rests]◼◼◼verb rest on◼◼◼verb |
alapul (valamin) | rest on (something)◼◼◼[UK: rest ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrest ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] be founded on (something)◼◼◻[UK: bi ˈfaʊn.dɪd ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈfaʊn.dəd ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] be based upon (something)◼◼◻[UK: bi beɪst ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈbeɪst ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
alapul szolgál (valaminek) | underlie (something)◼◼◼[UK: ˌʌn.də.ˈlaɪ] [US: ˌʌn.dər.ˈlaɪ] from the basis of (something)[UK: frəm ðə ˈbeɪ.sɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: frəm ðə ˈbeɪ.ˌsɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] |
alapul szolgál (valaminek) ige | underlie [underlay, underlain, underlying, underlies]◼◼◼verb |
alapul szolgáló melléknév | underlying◼◼◼adjective |
alapul szolgáló elv | underlying principle[UK: ˌʌn.də.ˈlaɪ.ɪŋ ˈprɪn.səp.l̩] [US: ˌʌn.dər.ˈlaɪ.ɪŋ ˈprɪn.səp.l̩] |
alapul tekint ige | postulate [postulated, postulating, postulates]◼◼◼verb |
alapul vesz | take as a basis[UK: teɪk əz ə ˈbeɪ.sɪs] [US: ˈteɪk ˈæz ə ˈbeɪ.ˌsɪs] take something for one's basis[UK: teɪk ˈsʌm.θɪŋ fɔː(r) wʌnz ˈbeɪ.sɪs] [US: ˈteɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈfɔːr wʌnz ˈbeɪ.ˌsɪs] |
alapul vesz (valamit) ige | take something as one's starting pointverb |
alapul véve | be based on◼◼◼[UK: bi beɪst ɒn] [US: bi ˈbeɪst ɑːn] |
alapult melléknév | based◼◼◼adjective |
alapuló melléknév | based on (something)◼◼◼adjective |
A hindu védanta szerint nem szektán alapuló ortodoxiát fenntartó brahmanok egyike főnév | smartanoun |
analogikus hasonlóságon alapuló melléknév | analogicadjective |
analógián alapuló melléknév | analogic◼◼◼adjective |
anekdotikus adomán alapuló melléknév | anecdoticadjective |
anekdotán alapuló melléknév | anecdotaladjective anecdoticadjective anecdoticaladjective |
asszociáción alapuló melléknév | associationaladjective |
becslésen alapuló melléknév | computativeadjective |
bizalmon alapuló főnév | fiduciary [fiduciaries]◼◼◼noun |
bizonyítékokon alapuló melléknév | evidential◼◼◼adjective |
bizonyítékokon alapuló megközelítés kifejezés | evidence based approach◼◼◼phrase |
bizonyítékon alapuló melléknév | evidential◼◼◼adjective |
dokudráma (valós történeten alapuló film) főnév | docudrama◼◼◼noun |
elsőszülöttségen alapuló melléknév | primogenitaryadjective |
előre kialakított véleményen alapuló melléknév | preconceptualadjective |
előzetesen kialakított véleményen alapuló melléknév | preconceptualadjective |
feketézésen alapuló egzisztencia főnév | spiverynoun |
feltevésen alapuló melléknév | conjectural◼◼◼adjective |
fogyasztáson alapuló árszabás főnév | meter ratenoun |
fényérzékeny hatáson alapuló radioaktív sugárzásmérő főnév | safelight [safelights]noun |
gondatlanságon alapuló tényállásból folyó kötelem | technical offence[UK: ˈtek.nɪk.l̩ ə.ˈfens] [US: ˈtek.nɪk.l̩ ə.ˈfens] |
hanghatáson alapuló melléknév | sonic◼◼◼adjective |