akik betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| akik névmás | whopronoun |
| akik fölöttünk laknak | our neighbours overhead[UK: ˈaʊə(r) ˈneɪ.bəz ˌəʊv.ə.ˈhed] [US: ˈaʊər ˈneɪ.bəz ˌoʊv.ə.ˈhed] |
| akik itt laknak | all those that live therein[UK: ɔːl ðəʊz ðæt lɪv ðeə.ˈrɪn] [US: ɔːl ðoʊz ˈðæt ˈlɪv ðe.ˈrɪn] |
| akik meg akarjátok hallgatni | ye who list to hear[UK: jiː huː lɪst tuː hɪə(r)] [US: ˈjiː ˈhuː ˈlɪst ˈtuː ˈhɪr] |
| akik mindketten | both of whom◼◼◼[UK: bəʊθ əv huːm] [US: boʊθ əv ˈhuːm] |
| akik ott laknak | all those that live therein[UK: ɔːl ðəʊz ðæt lɪv ðeə.ˈrɪn] [US: ɔːl ðoʊz ˈðæt ˈlɪv ðe.ˈrɪn] |
| akiket | whom[UK: huːm] [US: ˈhuːm] |
| akiknek | to whom◼◼◼[UK: tuː huːm] [US: ˈtuː ˈhuːm] whom[UK: huːm] [US: ˈhuːm] |
| akikről határozószó | whereof◼◼◼adverb |
| a kikötő könnyen megközelíthető | the harbour is easy to enter[UK: ðə ˈhɑː.bə(r) ɪz ˈiː.zi tuː ˈen.tə(r)] [US: ðə ˈhɑːr.bər ˈɪz ˈiː.zi ˈtuː ˈen.tər] |
| a kikötő árbócok erdeje volt (átv) | the harbour bristled with masts[UK: ðə ˈhɑː.bə(r) ˈbrɪs.l̩d wɪð mɑːsts] [US: ðə ˈhɑːr.bər ˈbrɪs.l̩d wɪθ ˈmæsts] |
| a kikötőbe könnyű behajózni | the harbour is easy to enter[UK: ðə ˈhɑː.bə(r) ɪz ˈiː.zi tuː ˈen.tə(r)] [US: ðə ˈhɑːr.bər ˈɪz ˈiː.zi ˈtuː ˈen.tər] |
| aki keres, talál | |
| aki kifogásol valamit vagy dorgál, szid, helytelenít főnév | upbraidernoun |
| aki korpa közé keveredik, megeszik a disznók | gather thistles expect prickles[UK: ˈɡæ.ðə(r) ˈθɪs.l̩z ɪk.ˈspekt ˈprɪk.l̩z] [US: ˈɡæ.ðər ˈθɪs.l̩z ɪk.ˈspekt ˈprɪk.l̩z] |
| aki kíváncsi, hamar megöregszik | curiosity killed the cat◼◼◼[UK: ˌkjʊə.rɪ.ˈɒ.sɪ.ti kɪld ðə kæt] [US: ˌkjʊ.ri.ˈɑː.sə.ti ˈkɪld ðə kæt] |
| a folyó túlsó oldalán lakik | live over the river[UK: lɪv ˈəʊv.ə(r) ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈlɪv ˈoʊv.r̩ ðə ˈrɪ.vər] |
| a folyó túlsó partján lakik | live over the river[UK: lɪv ˈəʊv.ə(r) ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈlɪv ˈoʊv.r̩ ðə ˈrɪ.vər] |
| albérletben lakik | live in rooms[UK: lɪv ɪn ruːmz] [US: ˈlɪv ɪn ˈruːmz] |
| amiért valakik vakon feláldozzák magukat (átv) főnév | juggernaut [juggernauts]noun |
| anyakikötő főnév | home port◼◼◼noun |
| az utca másik oldalán lakik | he lives across the street[UK: hiː lɪvz ə.ˈkrɒs ðə striːt] [US: ˈhiː ˈlɪvz ə.ˈkrɒs ðə ˈstriːt] |
| azok, akik | those who◼◼◼[UK: ðəʊz huː] [US: ðoʊz ˈhuː] |
| azok, akiknek az életemet köszönhetem | those to whom I owe my being[UK: ðəʊz tuː huːm ˈaɪ əʊ maɪ ˈbiːɪŋ] [US: ðoʊz ˈtuː ˈhuːm ˈaɪ ˈoʊ ˈmaɪ ˈbiːɪŋ] |
| azok a személyek, akik szökőévben, február 29-én születtek | |
| belakik ige | bank upverb eat to repletionverb stoke upverb |
| benn lakik (valamiben) ige | inhabit [inhabited, inhabiting, inhabits]verb |
| bennlakik ige | live inverb |
| bent lakik | live in◼◼◼[UK: lɪv ɪn] [US: ˈlɪv ɪn] |
| bérlőként lakik | tenant◼◼◼[UK: ˈte.nənt] [US: ˈte.nənt] |
| bútorozott albérletben lakik | be in furnished lodgings[UK: bi ɪn ˈfɜː.nɪʃt ˈlɒ.dʒɪŋz] [US: bi ɪn ˈfɝː.ˌnɪʃt ˈlɑː.dʒɪŋz] live in furnished lodgings[UK: lɪv ɪn ˈfɜː.nɪʃt ˈlɒ.dʒɪŋz] [US: ˈlɪv ɪn ˈfɝː.ˌnɪʃt ˈlɑː.dʒɪŋz] |
| bútorozott lakásban lakik | be in furnished lodgings[UK: bi ɪn ˈfɜː.nɪʃt ˈlɒ.dʒɪŋz] [US: bi ɪn ˈfɝː.ˌnɪʃt ˈlɑː.dʒɪŋz] live in furnished lodgings[UK: lɪv ɪn ˈfɜː.nɪʃt ˈlɒ.dʒɪŋz] [US: ˈlɪv ɪn ˈfɝː.ˌnɪʃt ˈlɑː.dʒɪŋz] |
| bútorozott szobában lakik | be in furnished lodgings[UK: bi ɪn ˈfɜː.nɪʃt ˈlɒ.dʒɪŋz] [US: bi ɪn ˈfɝː.ˌnɪʃt ˈlɑː.dʒɪŋz] live in furnished lodgings[UK: lɪv ɪn ˈfɜː.nɪʃt ˈlɒ.dʒɪŋz] [US: ˈlɪv ɪn ˈfɝː.ˌnɪʃt ˈlɑː.dʒɪŋz] |
| egy szobában lakik (valamivel) | muck in with (somebody)[UK: mʌk ɪn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmək ɪn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
