Ungerska | Engelska |
---|---|
frászt adott | didn't give a shit[UK: ˈdɪdnt ɡɪv ə ʃɪt] [US: ˈdɪ.dənt ˈɡɪv ə ˈʃiːt] |
gazdasági elmaradottság főnév | underdevelopment◼◼◼noun |
gyertya-óra (adott ideig égő gyertya) főnév | candle-hournoun |
gyógyíthatatlan betegségben szenvedő által eladott biztosítási kötvényből származó készpénz főnév | viatical settlement [viatical settlements]noun |
hajóközépről kiadott keresztkötél | waist breast[UK: weɪst brest] [US: ˈweɪst ˈbrest] |
haszonbérbe adott főnév | leaseholdnoun |
haszonbérbe adott állatállomány főnév | cheptelnoun |
haszonbérbe adott földek | lands out on lease[UK: lændz ˈaʊt ɒn liːs] [US: ˈlændz ˈaʊt ɑːn ˈliːs] |
haszonbérbe adott ingatlan főnév | leaseholdnoun |
hatóság által kiadott, rendőrség által végrehajtandó parancs főnév | warrant [warrants]noun |
hátramaradott főnév | survivor [survivors]◼◼◼noun relict [relicts]noun |
hátramaradottak | bereaved◼◼◼[UK: bɪ.ˈriːvd] [US: bə.ˈriːvd] berefted[UK: bɪˈrɛftɪd ] [US: bəˈrɛftɪd ] |
házasság elhálása után a feleségnek adott ajándék főnév | morning-giftnoun |
hibásan előadott melléknév | mistoldadjective |
hitelbe adott | on trust[UK: ɒn trʌst] [US: ɑːn ˈtrəst] |
hitelesítés (nemzetközileg elfogadott) [~t, ~e, ~ek] főnév | apostilanoun |
hivatalosan elfogadott melléknév | academic◼◼◼adjective |
hozzáadott melléknév | added◼◼◼adjective added to◼◼◻adjective associated◼◻◻adjective superimposedadjective |
hozzáadott anyag által megerősített melléknév | fortifiedadjective |
hozzáadott érték melléknév | value-added◼◼◼adjective |
hozzáadott érték adó | value added tax◼◼◼[UK: ˈvæ.ljuː ˈæ.dɪd tæks] [US: ˈvæ.ljuː ˈæ.dəd ˈtæks] |
hozzáadottérték-adó azonosító szám (ÁFA azonosító) kifejezés | |
idő előrehaladottsága | lateness of the hour[UK: leɪt əv ðə ˈaʊə(r)] [US: ˈleɪt.nəs əv ðə ˈaʊər] |
időbérletbe adott hajózás | timecharter[UK: tˈaɪmtʃɑːtə] [US: tˈaɪmtʃɑːrɾɚ] |
imádott melléknév | adored◼◼◼adjective worshipped◼◼◻adjective |
imádott [~at, ~ja, ~ak] főnév | inamorata◼◻◻noun |
imádott (személy) [~at, ~ja, ~ak] főnév | idol [idols]◼◼◼noun |
imád [~ott, ~jon, ~na] ige | love [loved, loving, loves]◼◼◼verb worship [worshipped, worshipping, worships]◼◼◻verb adore [adored, adoring, adores]◼◼◻verb glorify [glorified, glorifying, glorifies]◼◻◻verb be fond ofverb |
imádott nő főnév | mistress [mistresses]◼◼◼noun |
imádott nő | fair one[UK: feə(r) wʌn] [US: ˈfer wʌn] |