a ma betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| a ma | the period◼◼◼[UK: ðə ˈpɪə.rɪəd] [US: ðə ˈpɪ.riəd] |
| a ma este nagyon vidám | it's very lively tonight[UK: ɪts ˈver.i ˈlaɪ.vli tə.ˈnaɪt] [US: ɪts ˈver.i ˈlaɪ.vli tə.ˈnaɪt] |
| a macska fúj | |
| A madarak melegebb régiókban telelnek. | |
| a maga erejéből emelkedik fel | pull yourself up by your bootstraps◼◼◼ lift oneself by one's bootstraps[UK: lɪft wʌn.ˈself baɪ wʌnz ˈbuːt.stræpz] [US: ˈlɪft wʌn.ˈself baɪ wʌnz ˈbuːt.ˌstræps] raise oneself by one's bootstraps[UK: reɪz wʌn.ˈself baɪ wʌnz ˈbuːt.stræpz] [US: ˈreɪz wʌn.ˈself baɪ wʌnz ˈbuːt.ˌstræps] |
| a maga helyén határozószó | appositelyadverb |
| a maga idejében | in due course (of time)◼◼◼[UK: ɪn djuː kɔːs] [US: ɪn ˈduː ˈkɔːrs] appositely[UK: ˈæ.pə.zɪt.li] [US: ˈæ.pə.zɪt.li] in one's day[UK: ɪn wʌnz deɪ] [US: ɪn wʌnz ˈdeɪ] |
| a maga idején | at the proper time◼◼◼[UK: ət ðə ˈprɒ.pə(r) ˈtaɪm] [US: ət ðə ˈprɑː.pər ˈtaɪm] |
| a maga jószántából | out of one's own head[UK: ˈaʊt əv wʌnz əʊn hed] [US: ˈaʊt əv wʌnz ˈoʊn ˈhed] |
| a maga jószántából való melléknév | unbiddenadjective |
| a maga nemében egyedülálló melléknév | unapproachedadjective |
| a maga nemében páratlan melléknév | untouchedadjective |
| a maga nevében beszél | speak for oneself[UK: spiːk fɔː(r) wʌn.ˈself] [US: ˈspiːk ˈfɔːr wʌn.ˈself] |
| a maga portáján | in one's own home[UK: ɪn wʌnz əʊn həʊm] [US: ɪn wʌnz ˈoʊn hoʊm] |
| a maga ura | be one's own man[UK: bi wʌnz əʊn mæn] [US: bi wʌnz ˈoʊn ˈmæn] be one's own master[UK: bi wʌnz əʊn ˈmɑːst.ə(r)] [US: bi wʌnz ˈoʊn ˈmæst.r̩] |
| a maga útját járja | take one's own course[UK: teɪk wʌnz əʊn kɔːs] [US: ˈteɪk wʌnz ˈoʊn ˈkɔːrs] |
| a magafajta ember | a man of his cast[UK: ə mæn əv hɪz kɑːst] [US: ə ˈmæn əv ˈhɪz ˈkæst] |
| a magam részéről | for my part◼◼◼[UK: fɔː(r) maɪ pɑːt] [US: ˈfɔːr ˈmaɪ ˈpɑːrt] as to myself[UK: əz tuː maɪ.ˈself] [US: ˈæz ˈtuː ˌmaɪ.ˈself] |
| a magasba repül | fly-up[UK: flaɪ ʌp] [US: ˈflaɪ ʌp] |
| a magasban határozószó | aloft◼◼◼adverb overhead◼◼◼adverb aheightadverb |
| a magja (valaminek) | core◼◼◼[UK: kɔː(r)] [US: ˈkɔːr] |
| a magva (valaminek) főnév | substance [substances]◼◼◼noun |
| a magyar bokszolók jól szerepeltek | the Hungarian boxers did well[UK: ðə ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən ˈbɒks.əz dɪd wel] [US: ðə həŋ.ˈɡe.riən ˈbɑːks.ərz ˈdɪd ˈwel] |
| A magyar bányász himnusz | The Hungarian Miner's Anthem[UK: ðə ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən ˈmaɪ.nərz ˈæn.θəm] [US: ðə həŋ.ˈɡe.riən ˈmaɪ.nərz ˈæn.θəm] |
| a Magyar (Nép)köztársaság Nagykövete részére | H E The ambassador of the Hungarian Republic[UK: eɪtʃ iː ðə æm.ˈbæ.sə.də(r) əv ðə ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: ˈeɪtʃ ˈiː ðə æm.ˈbæ.sə.dər əv ðə həŋ.ˈɡe.riən ri.ˈpʌ.blək] |
| a magyar nagykövet őexcellenciája | his excellency the Hungarian ambassador[UK: hɪz ˈek.sə.lən.si ðə ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən æm.ˈbæ.sə.də(r)] [US: ˈhɪz ˈek.slən.si ðə həŋ.ˈɡe.riən æm.ˈbæ.sə.dər] |
| a magyar országház | The Hungarian parliament◼◼◼[UK: ðə ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən ˈpɑː.lə.mənt] [US: ðə həŋ.ˈɡe.riən ˈpɑːr.lə.mənt] |
| a magánéletben | in private life◼◼◼[UK: ɪn ˈpraɪ.vɪt laɪf] [US: ɪn ˈpraɪ.vət ˈlaɪf] |
| a mai estém foglalt | I'm booked up for this evening[UK: aɪm bʊkt ʌp fɔː(r) ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈaɪm ˈbʊkt ʌp ˈfɔːr ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
| a mai korban | as times go[UK: əz ˈtaɪmz ɡəʊ] [US: ˈæz ˈtaɪmz ˈɡoʊ] |
| a mai lány (átv) | the girl of the period[UK: ðə ɡɜːl əv ðə ˈpɪə.rɪəd] [US: ðə ˈɡɝːl əv ðə ˈpɪ.riəd] |
| a mai nagybőgő elődje főnév | violonenoun |
