-ba betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| aktinida (bármelyik a 14 rádióaktív elem közül) főnév | actinide [actinides]◼◼◼noun |
| aláás (bányában) ige | kerfverb |
| aláásás (bányában) főnév | kerf [kerfs]noun |
| alaposan ellátja a baját (valakinek) | rough-handle[UK: rʌf ˈhæn.dl̩] [US: ˈrəf ˈhæn.dl̩] |
| alaposan ellátja a baját (valakinek) (átv) ige | slosh [sloshed, sloshing, sloshes]verb |
| Alaszka bármely bennszülött népének tagja főnév | Alaska Native [Alaska Natives]noun |
| áldozati bárány | scapegoat◼◼◼[UK: ˈskeɪp.ɡəʊt] [US: ˈskeɪpɡoʊt] paschal lamb◼◼◻[UK: ˈpæ.skl̩ læm] [US: ˈpæ.ʃəl ˈlæm] |
| alkalmi barakk főnév | hut [huts]noun |
| alkalom a bámészkodásra főnév | gape-seednoun |
| alkoholba fojtja a bánatát | drown one's sorrow[UK: draʊn wʌnz ˈsɒ.rəʊ] [US: ˈdraʊn wʌnz ˈsɑːro.ʊ] |
| alkoholból merített bátorság főnév | Dutch courage◼◼◼noun |
| alkoholtól fűtött bátorság | dutch courage[UK: dʌtʃ ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈdətʃ ˈkɜː.rədʒ] |
| állam bácsi főnév | Uncle Sam◼◼◼noun |
| állami bank | state bank◼◼◼[UK: steɪt bæŋk] [US: ˈsteɪt ˈbæŋk] |
| államtanács ülése (angolszászoknál X -XI sz -ban) főnév | witenagemotenoun |
| állandó ballaszt főnév | kentledgenoun |
| állandó barát | steady◼◼◼[UK: ˈste.di] [US: ˈste.di] |
| állandó barátnő | steady◼◼◼[UK: ˈste.di] [US: ˈste.di] |
| allergiás vagy bármilyen gyógyszerre | Are you allergic to any medications?[UK: ə(r) juː ə.ˈlɜː.dʒɪk tuː ˈe.ni ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˈɑːr ˈjuː ə.ˈlɝː.dʒɪk ˈtuː ˈe.ni ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩z] |
| Allergiás vagy bármilyen gyógyszerre? | Are you allergic to any medications?[UK: ə(r) juː ə.ˈlɜː.dʒɪk tuː ˈe.ni ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˈɑːr ˈjuː ə.ˈlɝː.dʒɪk ˈtuː ˈe.ni ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩z] |
| alumíniumszilikát bázisú földkéreg (ásv) főnév | sialnoun |
| amatőr barlangkutatás biz | potholing[UK: pɒt ˈhəʊl.ɪŋ] [US: ˈpɑːt ˈhoʊl.ɪŋ] |
| amatőr barlangkutató főnév | spelunker [spelunkers]◼◼◼noun |
| amatőr barlangkutató főnév biz | pot-holernoun |
| amerikai bangita (Viburnum trilobum) | American cranberrybush[UK: ə.ˈmer.ɪk.ən] [US: ə.ˈmer.ɪk.ən] |
| amerikai baromfifajta főnév | wyandottenoun |
| amerikai föld-föld ballisztikus rakéta | pershing[UK: ˈpɜːʃ.ɪŋ] [US: ˈpɝːʃ.ɪŋ] |
| ami nem is baj | which is just as well◼◼◼[UK: wɪtʃ ɪz dʒəst əz wel] [US: hwɪtʃ ˈɪz dʒəst ˈæz ˈwel] |
| aneroid barométer főnév | holosteric barometernoun |
| angol hadiflotta barátainak társasága | navy league[UK: ˈneɪ.vi liːɡ] [US: ˈneɪ.vi ˈliːɡ] |
| annyi baj legyen | it doesn't matter◼◼◼[UK: ɪt ˈdʌznt ˈmæ.tə(r)] [US: ˈɪt ˈdʌ.zənt ˈmæ.tər] it doesn't matter a bit[UK: ɪt ˈdʌznt ˈmæ.tə(r) ə bɪt] [US: ˈɪt ˈdʌ.zənt ˈmæ.tər ə ˈbɪt] it doesn't matter in the least[UK: ɪt ˈdʌznt ˈmæ.tə(r) ɪn ðə liːst] [US: ˈɪt ˈdʌ.zənt ˈmæ.tər ɪn ðə ˈliːst] |
| Annyi baj legyen! | Worse luck![UK: wɜːs lʌk] [US: ˈwɝːs ˈlək] |
| Antigua és Barbuda | Antigua and Barbuda◼◼◼[UK: æn.ˈtiː.ɡə ənd] [US: æn.ˈtiː.ɡwə ænd] |
| aprószemcsés babérc (ásv) főnév | roe-stonenoun |
| aranyfedezetű bankjegyeket bocsát ki ige | desterilize [desterilized, desterilizing, desterilizes]verb |
| arról az oldalról már nem várok több bajt | I expect no more trouble from that quarter[UK: ˈaɪ ɪk.ˈspekt nəʊ mɔː(r) ˈtrʌb.l̩ frəm ðæt ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈaɪ ɪk.ˈspekt ˈnoʊ ˈmɔːr ˈtrʌb.l̩ frəm ˈðæt ˈkwɔːr.tər] |
