Ungerska | Engelska |
---|---|
ünnepel ige | celebrate [celebrated, celebrating, celebrates]◼◼◼verb rejoice [rejoiced, rejoicing, rejoices]◼◼◻verb fete [feted, feting, fetes]◼◻◻verb lionize [lionized, lionizing, lionizes]◼◻◻verb resound [resounded, resounding, resounds]◼◻◻verb hold high festivalverb |
ünnepel (emléket) ige | commemorate [commemorated, commemorating, commemorates]◼◼◼verb |
ünnepel (valakit) ige | lionize [lionized, lionizing, lionizes]◼◼◼verb |
ünnepel (valakit) | make a lion of (somebody)[UK: ˈmeɪk ə ˈlaɪən əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ə ˈlaɪən əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
Ünnepeljük ezt meg! | Let's make a day of it![UK: lets ˈmeɪk ə deɪ əv ɪt] [US: ˈlets ˈmeɪk ə ˈdeɪ əv ˈɪt] |
ünnepelt melléknév | celebrated◼◼◼adjective lionized◼◻◻adjective |
ünnepelt főnév | creature of a daynoun |
ünnepelt társasági szépség | toast[UK: təʊst] [US: toʊst] |
ünnepelt énekesnő főnév | diva [dive]noun |
ünnep előestje (egyházi) főnév | vigil [vigils]noun |
egy ünnepelt hős | a celebrated hero[UK: ə ˈse.lɪ.breɪ.tɪd ˈhɪə.rəʊ] [US: ə ˈse.lə.ˌbre.təd ˈhɪro.ʊ] |
ezt meg fogjuk ünnepelni | we'll make this an occasion[UK: wiːl ˈmeɪk ðɪs ən əˈk.eɪʒ.n̩] [US: wil ˈmeɪk ðɪs ˈæn əˈk.eɪʒ.n̩] |
megünnepel ige | celebrate [celebrated, celebrating, celebrates]◼◼◼verb commemorate [commemorated, commemorating, commemorates]◼◼◻verb observe [observed, observing, observes]◼◼◻verb solemnize [solemnized, solemnizing, solemnizes]verb |
nem ünnepelt melléknév | uncelebrated◼◼◼adjective |
nem ünnepelt | uncommemorated[UK: ˌʌnkəˈmɛməreɪtɪd ] [US: ʌnkəˈmɛməˌreɪtɪd ] |
zenével ünnepel | tune[UK: tjuːn] [US: ˈtuːn] |
újból ünnepel ige | recelebrateverb |