Ungersk-Engelsk ordbok »

üldöz betyder på engelska

UngerskaEngelska
Ponciustól Pilátushoz küldözés

run-around[UK: rʌn ə.ˈraʊnd] [US: ˈrən ə.ˈraʊnd]

Ponciustól Pilátushoz küldözés főnév

runaroundnoun
[UK: ˈrə.nə.ˌrɑːwnd] [US: ˈrə.nə.ˌrɑːwnd]

rémüldözik ige

panic [panicked, panicking, panics]◼◼◼verb
[UK: ˈpæ.nɪk] [US: ˈpæ.nɪk]

sorsüldözött melléknév

abjectadjective
[UK: ˈæb.dʒekt] [US: ˈæb.dʒekt]

fate-strickenadjective
[UK: feɪt ˈstrɪkən] [US: ˈfeɪt ˈstrɪkən]

szakadatlanul üldözi az ellenséget

keep the enemy on the run[UK: kiːp ðə ˈe.nə.mi ɒn ðə rʌn] [US: ˈkiːp ðə ˈe.nə.mi ɑːn ðə ˈrən]

szerencsétlenség által üldözött melléknév

misfortunateadjective
[UK: mɪsfˈɔːtʃənət] [US: mɪsfˈɔːrtʃənət]

szexuálisan üldöz

chase after[UK: tʃeɪs ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈtʃeɪs ˈæf.tər]

tolvajt üldöz

hunt a thief[UK: hʌnt ə θiːf] [US: ˈhənt ə ˈθiːf]

törvény által üldözendő bűntett főnév

vice crimenoun
[UK: vaɪs kraɪm] [US: ˈvaɪs ˈkraɪm]

valakinek a sarkában van (követi, üldözi)

be on somebody's tail[UK: bi ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di teɪl] [US: bi ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈteɪl]

vallásüldözés főnév

religious persecution◼◼◼noun

zsidóüldözés főnév

persecution of Jews◼◼◼noun
[UK: ˌpɜː.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩ əv dʒuːz] [US: ˌpər.sə.ˈkjuːʃ.n̩ əv ˈdʒuːz]

persecution of the Jews◼◼◼noun
[UK: ˌpɜː.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩ əv ðə dʒuːz] [US: ˌpər.sə.ˈkjuːʃ.n̩ əv ðə ˈdʒuːz]

Jew-baitingnoun
[UK: dʒuː ˈbeɪt.ɪŋ] [US: ˈdʒuː ˈbeɪt.ɪŋ]

zsidóüldöző főnév

Jew-baiternoun
[UK: dʒuː] [US: ˈdʒuː]

zsidóüldöző melléknév

Jew-baitingadjective
[UK: dʒuː ˈbeɪt.ɪŋ] [US: ˈdʒuː ˈbeɪt.ɪŋ]

újra üldözőbe vesz ige

rechaseverb
[UK: ˌriːˈʧeɪs ] [US: ˌriˈʧeɪs ]

234