Ungersk-Engelsk ordbok »

átruház betyder på engelska

UngerskaEngelska
okirattal átruház főnév

deed [deeds]noun
[UK: diːd] [US: ˈdiːd]

tulajdonátruházás főnév

conveyancing◼◼◼noun
[UK: kən.ˈveɪəns.ɪŋ] [US: kən.ˈveɪəns.ɪŋ]

release [releases]noun
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]
The release of ownership rights requires a legal agreement between the parties involved. = A tulajdonátruházáshoz jogi megállapodás szükséges az érintett felek között.

tulajdonátruházási okirat főnév

conveyance [conveyances]noun
[UK: kən.ˈveɪəns] [US: kən.ˈveɪəns]

tulajdonátruházással foglalkozó ügyvéd főnév

conveyancernoun
[UK: kən.ˈveɪən.sə(r)] [US: kən.ˈveɪən.sər]

tőkeátruházási adó főnév

capital transfer taxnoun

vagyonátruházás főnév

cession [cessions]◼◼◼noun
[UK: ˈseʃ.n̩] [US: ˈseʃ.n̩]

vagyonátruházási nyilvántartó főnév

registrarynoun
[UK: rˈedʒɪstrəri] [US: rˈedʒɪstrˌeri]

végrendeletileg átruházandó melléknév

devisableadjective
[UK: dɪ.ˈvaɪ.zəbl] [US: dɪ.ˈvaɪ.zə.bəl]

önkéntes átruházás

voluntary◼◼◼[UK: ˈvɒ.lən.tri] [US: ˈvɑː.lən.te.ri]

voluntary conveyance[UK: ˈvɒ.lən.tri kən.ˈveɪəns] [US: ˈvɑː.lən.te.ri kən.ˈveɪəns]

123