Ungerska | Engelska |
---|---|
átmegy ige | cross◼◼◼verb go through◼◼◼verb go over◼◼◼verb passes◼◼◼verb pass through◼◼◻verb transfer [transferred, transferring, transfers]◼◼◻verb walk through◼◼◻verb cross over◼◼◻verb come through◼◼◻verb knife [knifed, knifing, knifes]◼◻◻verb come across◼◻◻verb pass acrossverb adjourn [adjourned, adjourning, adjourns]verb overgo [overwent, overgone]irregular verb repassverb |
átmegy | pass from◼◼◻ get through◼◼◻[UK: ˈɡet θruː] [US: ˈɡet θruː] get past◼◻◻[UK: ˈɡet pɑːst] [US: ˈɡet ˈpæst] step across◼◻◻[UK: step ə.ˈkrɒs] [US: ˈstep ə.ˈkrɒs] pierce through[UK: pɪəs θruː] [US: ˈpɪrs θruː] pass trough[UK: pɑːs trɒf] [US: ˈpæs ˈtrɒf] put over[UK: ˈpʊt ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpʊt ˈoʊv.r̩] |
átmegy (valamin) ige | go over◼◼◼verb undergo [underwent, undergone, undergoing, undergoes]◼◼◼irregular verb pass over◼◼◻verb tread [trod, trodden, treading, treads]◼◻◻irregular verb |
átmegy (vizsgán) ige | pass [passed, passing, passes]◼◼◼verb |
újból átmegy ige | recross [recrossed, recrossing, recrosses]verb |
pontonhídon átmegy főnév | pontoon [pontoons]noun |
szifoncsövön átmegy ige | siphonverb |
egészen átmegy (valamin) | go clean through (something)[UK: ɡəʊ kliːn θruː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈkliːn θruː ˈsʌm.θɪŋ] |
újra átmegy ige | recross [recrossed, recrossing, recrosses]verb |
fokozatosan átmegy (valamibe) | graduate into (something)[UK: ˈɡræ.dʒʊeɪt ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡræ.dʒə.wət ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
hajóhídon átmegy főnév | pontoon [pontoons]noun |
újra átmegy ige | repassverb |
átmegy a körforgalmon | go over the roundabout[UK: ɡəʊ ˈəʊv.ə(r) ðə ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] [US: ˈɡoʊ ˈoʊv.r̩ ðə ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] |
átmegy az utcán | cross over the road[UK: ˈkrɒs ˈəʊv.ə(r) ðə rəʊd] [US: ˈkrɑːs ˈoʊv.r̩ ðə roʊd] |
átmegy az úton | cross over the road[UK: ˈkrɒs ˈəʊv.ə(r) ðə rəʊd] [US: ˈkrɑːs ˈoʊv.r̩ ðə roʊd] |
nagy zajjal átmegy (valamin) | crash through (something)[UK: kræʃ θruː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkræʃ θruː ˈsʌm.θɪŋ] |
nagy robajjal átmegy (valamin) | crash through (something)[UK: kræʃ θruː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkræʃ θruː ˈsʌm.θɪŋ] |