Ungersk-Engelsk ordbok »

árad betyder på engelska

UngerskaEngelska
dögfáradt (átv) melléknév

he is all inadjective
[UK: hiː ɪz ɔːl ɪn] [US: ˈhiː ˈɪz ɔːl ɪn]

elfárad ige

get tired◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ˈtaɪəd] [US: ˈɡet ˈtaɪərd]

tire [tired, tiring, tires]◼◼◻verb
[UK: ˈtaɪə(r)] [US: ˈtaɪər]

grow tired◼◼◻verb

wear out◼◻◻verb
[UK: weə(r) ˈaʊt] [US: ˈwer ˈaʊt]

elfárad (valahová) (átv)

take the trouble to go (somewhere)[UK: teɪk ðə ˈtrʌb.l̩ tuː ɡəʊ ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈteɪk ðə ˈtrʌb.l̩ ˈtuː ˈɡoʊ ˈsʌˌm.wer]

elfáradás főnév

fatigue◼◼◼noun
[UK: fə.ˈtiːɡ] [US: fə.ˈtiːɡ]

elszárad ige

wither [withered, withering, withers]◼◼◼verb
[UK: ˈwɪ.ðə(r)] [US: ˈwɪ.ðər]

shrivel [shrivelled, shrivelling, shrivels]◼◼◻verb
[UK: ˈʃrɪv.l̩] [US: ˈʃrɪv.l̩]

parch [parched, parching, parches]◼◻◻verb
[UK: pɑːtʃ] [US: ˈpɑːrtʃ]

shrivel up◼◻◻verb
[UK: ˈʃrɪv.l̩ ʌp] [US: ˈʃrɪv.l̩ ʌp]

elszáradt melléknév

withered◼◼◼adjective
[UK: ˈwɪ.ðəd] [US: ˈwɪ.ðərd]

parchedadjective
[UK: pɑːtʃt] [US: ˈpɑːrtʃt]

elszáradás főnév

shrivellingnoun
[UK: ˈʃrɪ.vəl.ɪŋ] [US: ˈʃrɪ.vəl.ɪŋ]

elszáradás főnév
növ

marcescencenoun
[UK: mɑːsˈesəns] [US: mɑːrsˈesəns]

elszáradás (necrosis) főnév

necrosis [necroses]noun
[UK: ne.ˈkrəʊ.sɪs] [US: neˈkro.ʊ.sɪs]

emberáradat főnév

billow [billows]noun
[UK: ˈbɪ.ləʊ] [US: ˈbɪlo.ʊ]

engedményes záradék

concessive clause

erre tessék kifáradni

this way out[UK: ðɪs ˈweɪ ˈaʊt] [US: ðɪs ˈweɪ ˈaʊt]

ezzel a fáradsággal azt is mondhatnánk

one might as well say[UK: wʌn maɪt əz wel ˈseɪ] [US: wʌn ˈmaɪt ˈæz ˈwel ˈseɪ]

facsarás nélkül szárad

drip-dry[UK: drɪp ˈdraɪ] [US: drɪp ˈdraɪ]

felmentő záradék

derogatory clausebusiness

felmondható évjáradék

terminable annuity[UK: ˈtɜː.mɪ.nəb.l̩ ə.ˈnjuːə.ti] [US: ˈtɝː.mɪ.nəb.l̩ ə.ˈnuːə.ti]

felszárad ige

dry up◼◼◼verb
[UK: draɪ ʌp] [US: ˈdraɪ ʌp]

felszáradt melléknév

dried-up◼◼◼adjective
[UK: draɪd ʌp] [US: ˈdraɪd ʌp]

fenntartást kikötő záradék

escape clause[UK: ɪ.ˈskeɪp klɔːz] [US: ə.ˈskeɪp ˈklɒz]

fibromyalgia (krónikus betegség, amelyet az izmok és a kapcsolódó kötőszöveti struktúrák kiterjedt fájdalma, érzékenysége és merevsége jellemez, amely jellemzően fáradtsággal, fejfájással és alvászavarokkal jár) főnév

fibromyalgia◼◼◼noun

folyó kiszáradt medre főnév

nullahnoun
[UK: ˈnʌ.lə] [US: ˈnʌ.lə]

fárad ige

tire [tired, tiring, tires]◼◼◼verb
[UK: ˈtaɪə(r)] [US: ˈtaɪər]

get tired (to become sleepy or weary)◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ˈtaɪəd] [US: ˈɡet ˈtaɪərd]

trouble [troubled, troubling, troubles]◼◼◼verb
[UK: ˈtrʌb.l̩] [US: ˈtrʌb.l̩]

fáradalmas melléknév

wearifuladjective
[UK: ˈwɪə.rɪ.fʊl] [US: ˈwiː.riː.fəl]

wearingadjective
[UK: ˈweər.ɪŋ] [US: ˈwer.ɪŋ]

fáradalmas jelleg főnév

wearifulnessnoun
[UK: ˈwɪərɪfʊlnəs ] [US: ˈwɪrɪf(ə)lnəs ]

fáradalom főnév

fatigue◼◼◼noun
[UK: fə.ˈtiːɡ] [US: fə.ˈtiːɡ]

fáradhatatlan melléknév

tireless◼◼◼adjective
[UK: ˈtaɪə.ləs] [US: ˈtaɪər.ləs]
My younger brother is a tireless pussy hunter. = Az öcsém fáradhatatlan puncivadász.

untiring◼◼◻adjective
[UK: ʌn.ˈtaɪər.ɪŋ] [US: ʌn.ˈtaɪər.ɪŋ]

indefatigable◼◼◻adjective
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈfæ.tɪ.ɡəb.l̩] [US: ˌɪn.də.ˈfæ.tɪ.ɡəb.l̩]

hard [harder, hardest]◼◼◻adjective
[UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd]

strenuous◼◼◻adjective
[UK: ˈstre.njʊəs] [US: ˈstre.njuːəs]

2345