Ungerska | Engelska |
---|---|
ár ellen határozószó | upstream◼◼◼adverb |
ár ellen | against the stream◼◼◼[UK: ə.ˈɡenst ðə striːm] [US: ə.ˈɡenst ðə ˈstriːm] against the current◼◼◼[UK: ə.ˈɡenst ðə ˈkʌ.rənt] [US: ə.ˈɡenst ðə ˈkɜː.rənt] agaisnt the stream[UK: ˈaɡeɪsnt ðə strˈiːm] [US: ˈæɡeɪsnt ðə strˈiːm] |
ár ellen haladó melléknév | upriveradjective |
ár ellen úszik | swim against the tide◼◼◼[UK: swɪm ə.ˈɡenst ðə taɪd] [US: ˈswɪm ə.ˈɡenst ðə ˈtaɪd] swim against the stream[UK: swɪm ə.ˈɡenst ðə striːm] [US: ˈswɪm ə.ˈɡenst ðə ˈstriːm] |
ár ellen úszik (átv) | go against the current[UK: ɡəʊ ə.ˈɡenst ðə ˈkʌ.rənt] [US: ˈɡoʊ ə.ˈɡenst ðə ˈkɜː.rənt] go against the tide[UK: ɡəʊ ə.ˈɡenst ðə taɪd] [US: ˈɡoʊ ə.ˈɡenst ðə ˈtaɪd] |
ár elleni melléknév | upriveradjective |
árellenőrzés főnév | price control◼◼◼noun |
bankár ellen tevő | puntist[UK: ˈpʌntɪst ] [US: ˈpʌntɪst ] |
bankár ellen tevő játékos főnév | punter [punters]◼◼◼noun |
biztosítva van (valamilyen) kár ellen | be covered against a damage[UK: bi ˈkʌ.vəd ə.ˈɡenst ə ˈdæ.mɪdʒ] [US: bi ˈkʌ.vərd ə.ˈɡenst ə ˈdæ.mədʒ] |
felhatalmazás kincstár elleni per meghiúsítására főnév | fiat [fiats]noun |
tűzkár ellen biztosít | insure against fire[UK: ɪn.ˈʃʊə(r) ə.ˈɡenst ˈfaɪə(r)] [US: ˌɪn.ˈʃʊr ə.ˈɡenst ˈfaɪər] |
tűzkár ellen biztosítva vagyok | I am covered against fire[UK: ˈaɪ əm ˈkʌ.vəd ə.ˈɡenst ˈfaɪə(r)] [US: ˈaɪ ˈæm ˈkʌ.vərd ə.ˈɡenst ˈfaɪər] |
tűzkár ellen biztosítva van | be covered against fire[UK: bi ˈkʌ.vəd ə.ˈɡenst ˈfaɪə(r)] [US: bi ˈkʌ.vərd ə.ˈɡenst ˈfaɪər] |