álom betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| téli álom (állaté) főnév | quiescencenoun |
| téli álom (állaté) (hibernatio) főnév | hibernation [hibernations]◼◼◼noun |
| téli (álom) melléknév | hibernaladjective |
| téli álomba merül ige | hibernate [hibernated, hibernating, hibernates]◼◼◼verb |
| Vajon otthon találom? | Am I apt to find him at home?[UK: əm ˈaɪ æpt tuː faɪnd hɪm ət həʊm] [US: ˈæm ˈaɪ ˈæpt ˈtuː ˈfaɪnd ˈhɪm ət hoʊm] |
| valahova félretettem, és most nem találom | I mislaid it[UK: ˈaɪ ˌmɪs.ˈleɪd ɪt] [US: ˈaɪ ˌmɪs.ˈleɪd ˈɪt] |
| valóra vált álom főnév | dream come true◼◼◼noun |
| vágyálom főnév | dream [dreams]◼◼◼noun wishful thinking◼◼◼noun pipe dream◼◼◻noun pipedream◼◻◻noun |
| végtelenül sajnálom | I am awfully sorry[UK: ˈaɪ əm ˈɔː.fli ˈsɒ.ri] [US: ˈaɪ ˈæm ˈɑː.fli ˈsɑː.ri] |
| végtelenül sajnálom, hogy megzavartam | how sorry I am to disturb you[UK: ˈhaʊ ˈsɒ.ri ˈaɪ əm tuː dɪ.ˈstɜːb juː] [US: ˈhaʊ ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈæm ˈtuː ˌdɪ.ˈstɝːb ˈjuː] |
| végtelenül sajnálom, hogy zavarom | how sorry I am to disturb you[UK: ˈhaʊ ˈsɒ.ri ˈaɪ əm tuː dɪ.ˈstɜːb juː] [US: ˈhaʊ ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈæm ˈtuː ˌdɪ.ˈstɝːb ˈjuː] |
| édes álom (átv) | treacle sleep (sweet refreshing sleep)[UK: ˈtriːk.l̩ sliːp] [US: ˈtriːk.l̩ sˈliːp] |
| örök álom főnév | eternal sleep◼◼◼noun |
| útálom, mint a bűnt | I hate him like the plague[UK: ˈaɪ heɪt hɪm ˈlaɪk ðə pleɪɡ] [US: ˈaɪ ˈheɪt ˈhɪm ˈlaɪk ðə ˈpleɪɡ] |
