álom betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| könnyen megcsinálom | I can do it easy[UK: ˈaɪ kæn duː ɪt ˈiː.zi] [US: ˈaɪ ˈkæn ˈduː ˈɪt ˈiː.zi] |
| könnyű álom főnév | slumber◼◼◼noun |
| könnyű álomba merül | fall into a slumber[UK: fɔːl ˈɪn.tə ə ˈslʌm.bə(r)] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ə sˈlʌm.bər] |
| leányálom főnév | girl’s dreamnoun |
| lázálom főnév | nightmare [nightmares]◼◼◼noun fever dream◼◼◻noun |
| majd megpróbálom | I'll try it◼◼◼[UK: aɪl ˈtraɪ ɪt] [US: ˈaɪl ˈtraɪ ˈɪt] |
| megpróbálom | I'm willing to give it a whirl[UK: aɪm ˈwɪl.ɪŋ tuː ɡɪv ɪt ə wɜːl] [US: ˈaɪm ˈwɪl.ɪŋ ˈtuː ˈɡɪv ˈɪt ə ˈwɝːl] |
| mennyire sajnálom, hogy megzavartam | how sorry I am to disturb you[UK: ˈhaʊ ˈsɒ.ri ˈaɪ əm tuː dɪ.ˈstɜːb juː] [US: ˈhaʊ ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈæm ˈtuː ˌdɪ.ˈstɝːb ˈjuː] |
| Morfeusz (álom istene) főnév | Morpheus◼◼◼noun |
| Morpheusz (álom-isten) főnév | the Greek god of dreams◼◼◼noun |
| mély álom főnév | deep sleep◼◼◼noun |
| mély álom | sound sleep◼◻◻[UK: ˈsaʊnd sliːp] [US: ˈsaʊnd sˈliːp] |
| mély álomban | dead asleep[UK: ded ə.ˈsliːp] [US: ˈded ə.ˈsliːp] |
| mélyálom főnév | suspended animation◼◼◼noun |
| nadragulya (álomhozófu, farkasbogyó, farkascseresznye, mérges cseresznye, bolondítófu, szép asszony füve, veszett fu, ördögfu) (Atropa belladonna) főnév | dwalenoun |
| nagyon sajnálom | I'm sorry◼◼◼[UK: aɪm ˈsɒ.ri] [US: ˈaɪm ˈsɑː.ri] I'm really sorry◼◼◼[UK: aɪm ˈrɪə.li ˈsɒ.ri] [US: ˈaɪm ˈrɪ.li ˈsɑː.ri] I much regret it[UK: ˈaɪ ˈmʌtʃ rɪ.ˈɡret ɪt] [US: ˈaɪ ˈmʌtʃ rɪ.ˈɡret ˈɪt] |
| nagyon sajnálom, de | I'm sorry, but◼◼◼[UK: aɪm ˈsɒ.ri bʌt] [US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈbət] |
| nappali álom főnév | daydream [daydreams]◼◼◼noun |
| nem találom | |
| nem találom … | I can't find my[UK: ˈaɪ kɑːnt faɪnd maɪ] [US: ˈaɪ ˈkænt ˈfaɪnd ˈmaɪ] |
| Nem találom az én ... | |
| nyári álom | summer dormancy[UK: ˈsʌ.mə(r) ˈdɔː.mənt] [US: ˈsʌ.mər ˈdɔːr.mən.si] |
| rendkívül sajnálom | I much regret it[UK: ˈaɪ ˈmʌtʃ rɪ.ˈɡret ɪt] [US: ˈaɪ ˈmʌtʃ rɪ.ˈɡret ˈɪt] |
| Rettentően sajnálom! | I am frightfully sorry![UK: ˈaɪ əm ˈfraɪt.fə.li ˈsɒ.ri] [US: ˈaɪ ˈæm ˈfraɪt.fə.li ˈsɑː.ri] |
| roppantul sajnálom | I am dreadfully sorry[UK: ˈaɪ əm ˈdred.fə.li ˈsɒ.ri] [US: ˈaɪ ˈæm ˈdred.fə.li ˈsɑː.ri] |
| rémálom főnév | nightmare [nightmares]◼◼◼noun |
| sajnálom | I'm sorry◼◼◼[UK: aɪm ˈsɒ.ri] [US: ˈaɪm ˈsɑː.ri] |
| sajnálom főnév | feel sorry for◼◼◻noun |
| Sajnálom! | Sorry!◼◼◼[UK: ˈsɒ.ri] [US: ˈsɑː.ri] I am sorry!◼◼◻[UK: ˈaɪ əm ˈsɒ.ri] [US: ˈaɪ ˈæm ˈsɑː.ri] That's too bad!◼◻◻[UK: ðæts tuː bæd] [US: ðæts ˈtuː ˈbæd] It is really too bad![UK: ɪt ɪz ˈrɪə.li tuː bæd] [US: ˈɪt ˈɪz ˈrɪ.li ˈtuː ˈbæd] It is too bad![UK: ɪt ɪz tuː bæd] [US: ˈɪt ˈɪz ˈtuː ˈbæd] |
| sajnálom, (valami) közbejött főnév | sorry, something has come up◼◼◼noun sorry something has come up◼◼◼noun |
| sajnálom, de … | sorry, but …◼◼◼[UK: ˈsɒ.ri bʌt] [US: ˈsɑː.ri ˈbət] |
