Ungarsk | Tysk |
---|---|
visszakövetel ige | wiederfordern [forderte wieder; hat wiedergefordert]Verb |
visszakövetelés főnév | die Rückforderung [der Rückforderung; die Rückforderungen]◼◼◼Substantiv die Zurückforderung◼◻◻Substantiv |
visszakövetelt | zurückgefordert◼◼◼[t͡suˈʁʏkɡəˌfɔʁdɐt] |
visszakövetkeztetés főnév | der Rückschluß◼◼◼Substantiv |
visszaküld ige | zurücksenden [sandte zurück; hat zurückgesandt]◼◼◼Verb zurückschicken [schickte zurück; hat zurückgeschickt]◼◼◼Verb retournieren [retournierte; hat retourniert]◼◼◻Verb zurückbefördern [beförderte zurück; hat zurückbefördert]◼◻◻Verb remittieren [remittierte; hat remittiert]Verb |
visszaküldés főnév | die Rücksendung [der Rücksendung; die Rücksendungen]◼◼◼Substantiv der Rückversand [des Rückversand(e)s; —]◼◻◻Substantiv die Retoursendung [der Retoursendung; die Retoursendungen]◼◻◻Substantiv |
visszaküldés (remittenda visszaküldése) főnév | die Remission [der Remission; die Remissionen] (Rücksendung von Remittenden)Substantiv |
visszaküldött | zurückgeschickt◼◼◼[t͡suˈʁʏkɡəˌʃɪkt] |
visszaküldött áru kifejezés | das RückgutSubstantiv |
visszalapátolni főnév | die RückschaufelSubstantiv |
visszalép ige | zurücktreten [trat zurück; hat/ist zurückgetreten]◼◼◼Verb hufen [hufte; hat gehuft]Verb |
visszalépés főnév jog | der Rücktritt [des Rücktritt(e)s; die Rücktritte]◼◼◼Substantiv |
visszalépés főnév | die RückabtretungSubstantiv die RückzügeSubstantiv |
visszalépés a billentyűzeten kifejezés | der BackspaceSubstantiv |
visszalépett | zurückgetreten◼◼◼[t͡suˈʁʏkɡəˌtʁeːtn̩] |
visszalépő melléknév | rezessiv [rezessiver; am rezessivsten]Adjektiv |
visszalök ige | zurückstoßen [stieß zurück; hat zurückgestoßen]◼◼◼Verb |
visszalökés főnév | die Repulsion [der Repulsion; die Repulsionen]Substantiv |
visszamarad ige | zurückbleiben [blieb zurück; ist zurückgeblieben]◼◼◼Verb |
visszamaradó | remanent◼◼◼ |
visszamaradt melléknév | zurückgeblieben◼◼◼Adjektiv |
visszamaradt példányok kifejezés | der Restbestand [des Restbestand(e)s; die Restbestände]Substantiv |
visszamegy ige | zurückgehen [ging zurück; ist zurückgegangen]◼◼◼Verb zurückfahren [fuhr zurück; ist zurückgefahren]◼◼◻Verb zurückbegeben [begab sich zurück; hat sich zurückbegeben]◼◻◻Verb |
visszamenés főnév | der Rückgang [des Rückgang(e)s; die Rückgänge]Substantiv die Rückwanderung [der Rückwanderung; die Rückwanderungen]Substantiv |
visszamenési lehetőség kifejezés | zurückkönnen [konnte zurück; hat zurückgekonnt]Verb |
visszamenni akarás kifejezés | zurückwollen [wollte zurück; hat zurückgewollt]Verb |
visszamenően | rückgängig[ˈʁʏkˌɡɛŋɪç] |
visszamenőleg melléknév | rückwirkend◼◼◼Adjektiv |