Ungarsk-Tysk ordbok »

vagyon betyr tysk

UngarskTysk
ingatlanvagyon főnév

das Immobiliarvermögen »Substantiv

ingatlanvagyonátruházási adó kifejezés

die Grunderwerbssteuer [der Grunderwerbssteuer; die Grunderwerbssteuern] »Substantiv

ingó vagyon kifejezés

das Mobiliarvermögen »Substantiv

das Sachvermögen »Substantiv

közvagyon főnév

das Allgemeingut [des Allgemeingut(e)s; die Allgemeingüter]◼◼◼ »Substantiv

das Gemeingut [des Gemeingut(e)s; die Gemeingüter]◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈmaɪ̯nˌɡuːt]
gehoben

külföldön fekvő vagyon kifejezés

das Auslandsvermögen »Substantiv

magánvagyon főnév

das Privatvermögen [des Privatvermögens; die Privatvermögen]◼◼◼ »Substantiv
[pʁiˈvaːtfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]
Matolcsy György pénzügyminiszter gyorsan csinál közpénzből magánvagyont. = Der ungarische Finanzminister György Matolcsy verwandelt öffentliche Gelder schnell in Privatvermögen.

maradék vagyon kifejezés

das Restvermögen »Substantiv

megbízott vagyonkezelő általi kifejezés

treuhänderisch »Adjektiv

meghatalmazott vagyonkezelő gondnok kifejezés

der Trustee [des Trustees; die Trustees] »Substantiv

működő vagyon kifejezés

das Aktivvermögen [des Aktivvermögens; die Aktivvermögen] »Substantiv

nemzeti vagyon kifejezés

das Nationalvermögen◼◼◼ »Substantiv

das Volksvermögen [des Volksvermögens; die Volksvermögen]◼◼◻ »Substantiv

népvagyon főnév

das Volksvermögen [des Volksvermögens; die Volksvermögen]◼◼◼ »Substantiv

népvagyon felmérése kifejezés

der Zensus [des Zensus; die Zensus] »Substantiv
[ˈt͡sɛnzʊs]

női szabad vagyon kifejezés

das Vorbehaltsgut [des Vorbehaltsgut(e)s; die Vorbehaltsgüter] »Substantiv

öröklött vagyon kifejezés

das Erbgut [des Erbgut(e)s; die Erbgüter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɛʁpˌɡuːt]

részvényvagyon főnév

das Fondsvermögen »Substantiv

rosszul gazdálkodik vagyonával

schlecht mit seinem Vermögen hausen

társadalmi vagyon kifejezés

das Gesellschaftsvermögen »Substantiv

társasági vagyon kifejezés

das Gesellschaftsvermögen◼◼◼ »Substantiv

tényleges vagyon kifejezés

das Aktivvermögen [des Aktivvermögens; die Aktivvermögen] »Substantiv

tiszta vagyon kifejezés

das Reinvermögen [des Reinvermögens; die Reinvermögen]◼◼◼ »Substantiv

tőkevagyon főnév

das Kapitalvermögen◼◼◼ »Substantiv

törzsvagyon főnév

das Grundvermögen »Substantiv

üzemi vagyon kifejezés

das Betriebsvermögen◼◼◼ »Substantiv

üzleti vagyon kifejezés

das Geschäftsvermögen◼◼◼ »Substantiv

vállalatcsoport vagyona kifejezés

das Konzernguthaben »Substantiv

vállalati vagyon kifejezés

das Firmenguthaben »Substantiv

das Firmenvermögen »Substantiv

vkire vagyont hagy kifejezés

nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen] »Verb
[ˈnaːxˌlasn̩]

123