Ungarsk | Tysk |
---|---|
ujjas melléknév bot | handförmigAdjektiv |
ujjas mellény kifejezés | der Troyer [des Troyers; die Troyer]Substantiv |
ujjasan tagolt bot | |
újjászerkesztés főnév | die Neukonstruktion [der Neukonstruktion; die Neukonstruktionen]Substantiv |
újjászervez ige | reorganisieren [reorganisierte; hat reorganisiert]◼◼◼Verb |
újjászervezés főnév | die Neuorganisation [der Neuorganisation; die Neuorganisationen]◼◼◼Substantiv die Reorganisierung [der Reorganisierung; die Reorganisierungen]Substantiv |
újjászületés főnév | die Wiedergeburt [der Wiedergeburt; die Wiedergeburten]◼◼◼Substantiv die Neugeburt [der Neugeburt; die Neugeburten]◼◼◻Substantiv die Regenerierung◼◻◻Substantiv |
újjászületett melléknév | wiedergeboren◼◼◼Adjektiv neugeboren◼◼◻Adjektiv |
ujjat húz (játék/erőpróba) ige | hakeln [hakelte; hat gehakelt]Verb |
újjáteremt ige | wiedergeschaffen◼◼◼Verb |
újjáteremtés főnév | die RegenerierungSubstantiv |
ujjathúzás főnév | das Fingerhakeln [des Fingerhakelns; —]Substantiv |
ujjatlan | ärmellos◼◼◼[ˈɛʁml̩loːs]Marián egy ujjatlan nyári ruha volt. = Maria trug ein ärmelloses Sommerkleid. |
ujjatlan farmer-/bőrdzseki (metalrajongók, rockerek) főnév | die Kutte [der Kutte; die Kutten]Substantiv |
ujjatlan kesztyű kifejezés | der Fausthandschuh [des Fausthandschuh(e)s; die Fausthandschuh(e)]◼◼◼Substantiv |
ujjatlan köpeny kifejezés | das Cape [des Capes; die Capes]Substantiv |
ujjatlan kötény kifejezés | die Kittelschürze [der Kittelschürze; die Kittelschürzen]Substantiv |
(ujjatlan) pelerinszerű hosszú kabát (férfikabát) kifejezés | der Havelock [des Havelocks; die Havelocks]Substantiv der Inverness-MantelSubstantiv |
ujjazott melléknév | gefingert◼◼◼Adjektiv |
ujjbeggyel megérint kifejezés | antippen [tippte an; hat angetippt]Verb |
ujjbegy főnév | die Fingerspitze [der Fingerspitze; die Fingerspitzen]◼◼◼Substantiv |
ujjbeszéd főnév | die FingerspracheSubstantiv |
(ujj)csettintés főnév | der Fips [des Fipses; die Fipse]Substantiv |
ujjgyakorlat főnév | die Fingerübung [der Fingerübung; die Fingerübungen]◼◼◼Substantiv |
ujjhajtóka főnév | der ÄrmelaufschlagSubstantiv |
ujjhegy főnév | die Fingerkuppe [der Fingerkuppe; die Fingerkuppen]◼◼◼Substantiv die Kuppe [der Kuppe; die Kuppen]Substantiv |
ujjhúzás főnév | das Fingerhakeln [des Fingerhakelns; —]Substantiv |
ujjízület főnév | der Fingerknöchel [des Fingerknöchels; die Fingerknöchel]◼◼◼Substantiv |
ujjlenyomat főnév | der Fingerabdruck [des Fingerabdruck(e)s; die Fingerabdrücke]◼◼◼Substantiv das Daktylogramm [des Daktylogramms; die Daktylogramme]Substantiv |
ujjlenyomatkészítés főnév | die Daktyloskopie [der Daktyloskopie; die Daktyloskopien]Substantiv |
ujjlyuk főnév zene | das GrifflochSubstantiv |
ujjmunka főnév | die FingerarbeitSubstantiv |
ujjnyi | fingerbreit◼◼◼[ˈfɪŋɐˌbʁaɪ̯t] |