telek betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| telek főnév | das Grundstück [des Grundstück(e)s; die Grundstücke]◼◼◼ »Substantiv der Grund [des Grund(e)s; die Gründe]◼◼◻ »Substantiv der Baugrund [des Baugrund(e)s; die Baugründe]◼◼◻ »Substantiv der Bauplatz [des Bauplatzes; die Bauplätze]◼◻◻ »Substantiv die Feldflur [der Feldflur; die Feldfluren] »Substantiv |
| telek | plotten◼◻◻ |
| telek intézője kifejezés | das Grundstücksverwalter »Substantiv |
| telek közművesítése kifejezés | die Grundstückserschließung »Substantiv |
| telek pénzbeni megterhelése kifejezés | die Grundstücksbelastung »Substantiv |
| telek tulajdonosváltása (svájc) főnév | die Handänderung [der Handänderung; die Handänderungen] »Substantiv |
| telek értéke kifejezés | der Grundstückswert »Substantiv |
| telekadó főnév | die Grundsteuer [der Grundsteuer; die Grundsteuern]◼◼◼ »Substantiv die Grundabgabe »Substantiv die Grundstückstaxe »Substantiv |
| telekadóslevél főnév | der Gültbrief [des Gültbrief(e)s; die Gültbriefe] »Substantiv |
| telekadósság főnév | die Grundschuld [der Grundschuld; die Grundschulden]◼◼◼ »Substantiv |
| telekadósság kiváltási összege kifejezés | die Ablösungssumme [der Ablösungssumme; die Ablösungssummen] »Substantiv |
| telekadóvevő társaság kifejezés | die Terraingesellschaft »Substantiv |
| telekarcol ige | bekritzeln [bekritzelte; hat bekritzelt] »Verb |
| telekbérlet főnév | die Grundstückspacht »Substantiv |
| telekeladás főnév | der Grundstücksverkauf◼◼◼ »Substantiv |
| telekeladási szerződés kifejezés | der Grundstücksverkaufsvertrag »Substantiv |
| telekeladó főnév | der Grundstücksverkäufer »Substantiv |
| telekfelosztás főnév | die Parzellierung »Substantiv |
| telekhirdetések főnév | die Grundstücksanzeigen »Substantiv |
| telekhiteli bank kifejezés | das Bodenkreditinstitut »Substantiv |
| telekinetikus melléknév | telekinetisch◼◼◼ »Adjektiv |
| telekkontó főnév | das Liegenschaftskonto »Substantiv |
| telekkönyv főnév | das Grundbuch [des Grundbuch(e)s; die Grundbücher]◼◼◼ »Substantiv das der Kataster [des Katasters; die Kataster]◼◼◻ »Substantiv das Hausbuch [des Hausbuch(e)s; die Hausbücher] »Substantiv |
| telekkönyv főnév rég | |
| telekkönyv főnév tört | |
| telekkönyvbe bejegyez kifejezés | katastrieren [katastrierte; hat katastriert] »Verb |
| telekkönyvi bejegyzési illeték kifejezés | die Grundbucheintragungsgebühr »Substantiv |
| telekkönyvi betétlap kifejezés | das Grundbuchblatt »Substantiv |
| telekkönyvi beírás kifejezés | die Grundbucheintragung »Substantiv |
| telekkönyvi hivatal kifejezés | das Grundbuchamt [des Grundbuchamt(e)s; die Grundbuchämter]◼◼◼ »Substantiv |
