tölt betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| a töltés átszakítása kifejezés vízügy | der Dammbruch [des Dammbruch(e)s; die Dammbrüche]Substantiv |
| adóbevallás kitöltésében segítő személy kifejezés | der Steuerhelfer [des Steuerhelfers; die Steuerhelfer]Substantiv |
| akkumulátor töltődési ideje kifejezés | die BatterieaufladezeitSubstantiv |
| akkumulátortöltő főnév | das Batterieladegerät◼◼◼Substantiv |
| akkumulátortöltő készülék kifejezés vill | das Ladegerät [des Ladegerät(e)s; die Ladegeräte]◼◼◼Substantiv |
| amperszekundum (elektromos töltésegység) főnév | die Amperesekunde [der Amperesekunde; die Amperesekunden]◼◼◼Substantiv |
| amperóra (elektromos töltésegység) főnév | die Amperestunde [der Amperestunde; die Amperestunden]◼◼◼Substantiv |
| atommagfeltöltés főnév | die KernladungSubstantiv |
| automatikus töltényeltávolító kifejezés | der SelbstentladerSubstantiv |
| ballaszttal tölt kifejezés | verschlacken [verschlackte; ist verschlackt]Verb |
| be nem töltött kifejezés | unbesetzt◼◼◼Adjektiv |
| beletölt ige | einflößen [flößte ein; hat eingeflößt]◼◼◼Verb einfüllen (füllt ein) [füllte ein; hat eingefüllt]◼◼◼Verb aufgießen [goss auf; hat aufgegossen]Verb eingießen [goss ein; hat eingegossen]Verb einschütten [schüttete ein; hat eingeschüttet]Verb |
| benzintöltő oszlop kifejezés | die Zapfsäule [der Zapfsäule; die Zapfsäulen]Substantiv |
| berlini (töltött fánk) [~t, -, ~ek] főnév gasztr | der Berliner [des Berliners; die Berliner]◼◼◼Substantiv |
| betölt ige | füllen [füllte; hat gefüllt]◼◼◼Verb besetzen [besetzte; hat besetzt]◼◼◼Verb einnehmen [nahm ein; hat eingenommen]◼◼◼Verb ausfüllen [füllte aus; hat ausgefüllt]◼◼◻Verb versorgen [versorgte; hat versorgt]◼◻◻Verb auffüllen [füllte auf; hat aufgefüllt]◼◻◻Verb einfüllen (füllt ein) [füllte ein; hat eingefüllt]◼◻◻Verb verschütten [verschüttete; hat verschüttet]Verb |
| betöltetlen melléknév | vakant◼◼◼Adjektiv |
| betöltés főnév | die Abfüllung [der Abfüllung; die Abfüllungen]◼◼◼Substantiv |
| betöltő cső kifejezés | der Einfüllstutzen◼◼◼Substantiv |
| betöltődik (weblap) ige | reinkommen [kam rein; ist reingekommen]Verb |
| bolondozással eltölt | vernarrt[fɛɐ̯ˈnaʁt] |
| bányafeltöltés | |
| böjtöl [~t, ~jön, ~ne] ige | fasten [fastete; hat gefastet]◼◼◼Verb |
| börtönbüntetést kitölteni nem tudó | |
| (börtön)büntetését tölti kifejezés | einsitzen [saß ein; hat eingesessen]Verb |
| börtöntöltelék főnév | der Knastbruder [des Knastbruders; die Knastbrüder]◼◼◼Substantiv die Kriminelle◼◻◻Substantiv |
| büntetést kitölt | |
| büntetést letölt |
