tét betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| alapkő letétel kifejezés | der Spatenstich [des Spatenstich(e)s; die Spatenstiche]◼◼◼ »Substantiv |
| alapkőletétel főnév | die Grundsteinlegung [der Grundsteinlegung; die Grundsteinlegungen]◼◼◼ »Substantiv |
| alaptétel főnév | der Fundamentalsatz [des Fundamentalsatzes; die Fundamentalsätze]◼◼◼ »Substantiv |
| alapvető tétel kifejezés | der Fundamentalsatz [des Fundamentalsatzes; die Fundamentalsätze]◼◼◼ »Substantiv |
| alkalmatlanná tesz vminek megtételére kifejezés | |
| alkalmazás feltétel kifejezés | die Anstellungsbedingung◼◼◼ »Substantiv |
| allopátia (homeopátiával ellentétben álló gyógytudományi irány) főnév orv | die Allopathie [der Allopathie; —] (Heilmethode der Schulmedizin, bei der Krankheiten im Unterschied zur Homöopathie mit entgegengesetzt wirkenden Medikamenten behandelt werden)◼◼◼ »Substantiv |
| alátét főnév | die Unterlage [der Unterlage; die Unterlagen]◼◼◼ »Substantiv die Unterlegscheibe [der Unterlegscheibe; die Unterlegscheiben]◼◼◼ »Substantiv der Untersatz [des Untersatzes; die Untersätze]◼◻◻ »Substantiv das Auflager [des Auflagers; die Auflager] »Substantiv |
| alátétkarika főnév műsz | die Scheibe [der Scheibe; die Scheiben] »Substantiv |
| alátétlemez | |
| alátétlemez főnév | das Abstandsblech »Substantiv |
| alátétléc főnév | das Richtscheit »Substantiv |
| aláveti magát egy műtétnek | |
| az éjszaka sötétjébe burkolódzott | |
| az élet anyagi előfeltétele kifejezés | die Lebensgrundlage [der Lebensgrundlage; die Lebensgrundlagen] »Substantiv |
| az óramutató járásával ellentétes irányú kifejezés | rechtläufig »Adjektiv |
| az összetétel determinatív tagja kifejezés | das Bestimmungswort [des Bestimmungswort(e)s; die Bestimmungswörter] »Substantiv |
| Azt hiszem/gondolom/feltételezem/tippelem, hogy ... | |
| Azzal a feltétellel, hogy ... | |
| badinerie (enyelgés, tréfálkozás) (18. századi szvit-tétel) főnév zene | |
| bankbetét főnév | |
| bankletét helye kifejezés | das Bankschließfach »Substantiv |
| baromfipástétom főnév | die Geflügelpastele »Substantiv |
| becsületétől megfoszt kifejezés | |
| bedugható kulcs betétje kifejezés | der Steckschlüsseleinsatz »Substantiv |
| befejezési feltétel kifejezés | die Endebedingung »Substantiv |
| beszerzési feltételek kifejezés | die Einkaufsbedingungen◼◼◼ »Substantiv |
| besötétedik | |
| (Be)sötétedik. | |
| besötétít ige | |
| besötétítés főnév | die Lichtverdunkelung »Substantiv |
| betét főnév | die Einlage [der Einlage; die Einlagen]◼◼◼ »Substantiv der Einsatz [des Einsatzes; die Einsätze]◼◼◻ »Substantiv |
| betét főnév ker | |
| betét (ruhában) főnév | die Einfügung [der Einfügung; die Einfügungen]◼◼◼ »Substantiv |
| (intim)betét főnév | die Binde [der Binde; die Binden] (Kurzform für Damenbinde) »Substantiv |
