Ungarsk | Tysk |
---|---|
társ főnév | der Partner [des Partners; die Partner]◼◼◼ »Substantiv der Geselle [des Gesellen; die Gesellen]◼◻◻ »Substantiv der Gesell [des Gesellen; die Gesellen]◼◻◻ »Substantiv der Kompagnon [des Kompagnons; die Kompagnons]◼◻◻ »Substantiv |
társ | |
(munka)társ főnév vál | der Gefährte [des Gefährten; die Gefährten] »Substantiv |
(segítő)társ főnév vál | der Gefährte [des Gefährten; die Gefährten]◼◼◼ »Substantiv |
(élet)társ főnév vál | der Gefährte [des Gefährten; die Gefährten]◼◼◼ »Substantiv |
társ(tulajdonos) főnév | der Sozius [des Sozius; die Sozien/Sozii] »Substantiv |
(munka)társ (nő) főnév | die Gefährtin [der Gefährtin; die Gefährtinnen] »Substantiv |
(részes)társ (férfi) főnév | der Teilhaber [des Teilhabers; die Teilhaber] »Substantiv |
(részes)társ (nő) főnév | die Teilhaberin [der Teilhaberin; die Teilhaberinnen] »Substantiv |
(segítő)társ (nő) főnév | die Gefährtin [der Gefährtin; die Gefährtinnen] »Substantiv |
társ a szenvedésben kifejezés | der Leidensgefährte [des Leidensgefährten; die Leidensgefährten] »Substantiv |
társ a szövetségben kifejezés | der Bündnispartner [des Bündnispartners; die Bündnispartner] »Substantiv |
társ az egyezségben kifejezés | der Bündnispartner [des Bündnispartners; die Bündnispartner] »Substantiv |
társ-biztosítás főnév | die Mitversicherung [der Mitversicherung; die Mitversicherungen] »Substantiv |
társ-gondatlanság főnév | das Mitverschulden »Substantiv |
társ. (társaság) (röv.) | |
társadalmasít ige | vergesellschaften [vergesellschaftete; hat vergesellschaftet]◼◼◼ »Verb |
társadalmat támadó fiatalokhoz tartozó lány kifejezés | die Rockerbraut [der Rockerbraut; die Rockerbräute] »Substantiv |
társadalmi melléknév | sozial [sozialer; am sozialsten]◼◼◼ »Adjektiv gesellschaftlich◼◼◼ »Adjektiv |
társadalmi csoport kifejezés | die Gesellschaftsgruppe◼◼◼ »Substantiv |
társadalmi cél kifejezés | der Gesellschaftszweck◼◼◼ »Substantiv |
társadalmi felmérés | |
társadalmi helyzet kifejezés | die Lebensstellung [der Lebensstellung; die Lebensstellungen]◼◼◼ »Substantiv |
társadalmi jólét főnév | die Sozialfürsorge [der Sozialfürsorge; —]◼◼◼ »Substantiv |
társadalmi kapcsolatok | |
társadalmi munka kifejezés | der Arbeitseinsatz◼◼◼ »Substantiv |
társadalmi normákkal nem törődő kifejezés | asozial [asozialer; am asozialsten] »Adjektiv |
társadalmi osztály kifejezés | |
társadalmi osztályok közti különbség/megkülönböztetés kifejezés | der Standesunterschied [des Standesunterschied(e)s; die Standesunterschiede] »Substantiv |
társadalmi regény kifejezés | der Gesellschaftsroman [des Gesellschaftsromans; die Gesellschaftsromane]◼◼◼ »Substantiv |
társadalmi rend kifejezés | die Gesellschaftsordnung [der Gesellschaftsordnung; die Gesellschaftsordnungen]◼◼◼ »Substantiv die Sozialordnung◼◼◻ »Substantiv |
társadalmi rendszer kifejezés | das Gesellschaftssystem [des Gesellschaftssystems; die Gesellschaftssysteme]◼◼◼ »Substantiv |
társadalmi részvétel |