Ungarsk-Tysk ordbok »

szerszám betyr tysk

UngarskTysk
szerszámtárolás főnév

die Werkzeugaufnahme »Substantiv

szerszámtárolási berendezés kifejezés

die Werkzeugaufnahmevorrichtung »Substantiv

szerszámtároló szekrény kifejezés

der Werkzeugschrank [des Werkzeugschrank(e)s; die Werkzeugschränke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁkt͡sɔɪ̯kˌʃʁaŋk]

szerszámtáska főnév

die Werkzeugtasche◼◼◼ »Substantiv

der Instrumentenkoffer [des Instrumentenkoffers; die Instrumentenkoffer] »Substantiv
[ɪnstʁuˈmɛntn̩ˌkɔfɐ]

szerszámváltás főnév

der Werkzeugwechsel◼◼◼ »Substantiv

szerszámváltó főnév

der Werkzeugwechsler◼◼◼ »Substantiv

(lovat) felszerszámoz kifejezés

aufschirren [schirrte auf; hat aufgeschirrt] »Verb

(lovat) leszerszámoz kifejezés

abschirren [schirrte ab; hat abgeschirrt] »Verb

<szerszámok kisebb javításokhoz, amelyek a gépjármű-berendezéséhez tartoznak> főnév

das Bordwerkzeug »Substantiv

A tapéta méretre vágásához elengedhetetlen egy vágószerszám.

Für das Zurechtschneiden von Tapeten ist ein Cutter unverzichtbar.

alaplyuk reszelő szerszám kifejezés

die Grundlochreibahle »Substantiv

alapreszelő szerszám kifejezés

die Grundreibahle »Substantiv

basszust játszó zeneszerszám kifejezés

das Bassinstrument »Substantiv

betörőszerszám főnév

das Einbruchswerkzeug [des Einbruchswerkzeug(e)s; die Einbruchswerkzeuge] »Substantiv
[ˈaɪ̯nbʁʊxsˌvɛʁkt͡sɔɪ̯k]

blokkolószerszám főnév

das Blockierwerkzeug »Substantiv

bronzkori fúvós zeneszerszám kifejezés

die Lure [der Lure; die Luren] »Substantiv

cipészár (szerszám) főnév

die Schusterahle [der Schusterahle; die Schusterahlen] »Substantiv

CNC szerszámgép kifejezés

die CNC-Drehmaschine »Substantiv

csípőszerszám főnév

das Crimpwerkzeug »Substantiv

csípőszerszám használata kifejezés

der Crimpeinsatz »Substantiv

csőszerelő szerszáma kifejezés

die Tafelschere [der Tafelschere; die Tafelscheren] »Substantiv

dombornyomó szerszám kifejezés

der Münzstempel »Substantiv

der Prägestock [des Prägestock(e)s; die Prägestöcke] »Substantiv

dörzsszerszám főnév

die Reibahle [der Reibahle; die Reibahlen] »Substantiv

das Schleifwerkzeug »Substantiv

felfekvési felületet esztergáló szerszám kifejezés

der Plandrehwerkzeug »Substantiv

felszerszámoz ige

einschirren [schirrte ein; hat eingeschirrt] »Verb

schirren [schirrte; hat geschirrt] »Verb

felszerszámozás főnév

die Zäumung [der Zäumung; die Zäumungen] »Substantiv

fenőszerszám főnév

die Honahle »Substantiv

feszítőszerszám főnév

das Spannwerkzeug »Substantiv

fizikai/kétkezi munkát végez (szerszámmal vagy szerszám nélkül) kifejezés

hantieren [hantierte; hat hantiert] »Verb
[hanˈtiːʁən]

fokozatos dörzsszerszám kifejezés

die Stufenreibahle »Substantiv

foltozó szerszám kifejezés

das Flickzeug [des Flickzeug(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈflɪkˌt͡sɔɪ̯k]

formareszelőszerszám főnév

die Formreibahle »Substantiv

földművelő szerszám kifejezés

das Ackergerät [des Ackergerät(e)s; die Ackergeräte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈakɐɡəˌʁɛːt]

fúró (szerszám) főnév

der Bohrer [des Bohrers; die Bohrer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈboːʁɐ]

gomb (eszköz/szerszám nyelén v. szárán) főnév

der Nodus [des Nodus; die Nodi] »Substantiv
[ˈnoːdʊs]

gravírozó szerszám főnév

das Bossiereisen [des Bossiereisens; die Bossiereisen] »Substantiv

123