Ungarsk-Tysk ordbok »

szar betyr tysk

UngarskTysk
szarvasbőr főnév

das PutzlederSubstantiv

szarvasbőr

hirschledern[ˈhɪʁʃˌleːdɐn]

szarvasborjú főnév

das Hirschkalb [des Hirschkalb(e)s; die Hirschkälber]◼◼◼Substantiv
[ˈhɪʁʃˌkalp]

(szarvas)bőrrel fényesít kifejezés

abledern [lederte ab; hat abgeledert]Verb

(szarvas)bőrrel tisztít kifejezés

abledern [lederte ab; hat abgeledert]Verb

szarvascomb főnév

die HirschkeuleSubstantiv

szarvasgomba (köznyelvi elnevezései: trifla, gímgomba, kutyaorr gomba, trufola, drága pöfeteg, disznógomba, malacgomba, porgomba, földi kenyér) növénynév
bot

die Trüffel [der Trüffel; die Trüffeln [(umgangssprachlich meist:) der Trüffel; des Trüffels; die Trüffel]◼◼◼Substantiv
[ˈtʁʏfl̩]

szarvasgombás felvágott kifejezés

die Trüffelwurst [der Trüffelwurst; die Trüffelwürste]Substantiv

szarvasgyilok főnév

das Fangmesser [des Fangmessers; die Fangmesser]Substantiv
[ˈfaŋˌmɛsɐ]

szarvasgyilok főnév
vad

der Hirschfänger [des Hirschfängers; die Hirschfänger]Substantiv
[ˈhɪʁʃˌfɛŋɐ]

szarvashiba főnév

der Kapitalfehler [des Kapitalfehlers; die Kapitalfehler]Substantiv

szarvashús főnév

das Rehfleisch [des Rehfleisch(e)s; —]Substantiv
[ˈʁeːˌflaɪ̯ʃ]

szarvasmarha főnév

das Rind [des Rind(e)s; die Rinder]◼◼◼Substantiv
[ʁɪnt]
A faluban öt szarvasmarha van. = Im Dorf gibt es fünf Rinder.

das Horntier [des Horntier(e)s; die Horntiere]Substantiv

Szarvasmarha főnév

das Hausrind [des Hausrind(e)s; die Hausrinder]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯sˌʁɪnt]

szarvasmarha főnév
áll

das Hornvieh [des Hornvieh(e)s; —]Substantiv

(szarvas)marha főnév

das Vieh [des Vieh(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[fiː]

szarvasmarhaféle főnév

das Rind [des Rind(e)s; die Rinder]◼◼◼Substantiv
[ʁɪnt]

szarvasmarhatartó főnév

der Viehhalter [des Viehhalters; die Viehhalter]Substantiv

szarvasmarhatenyésztő főnév

der Viehzüchter [des Viehzüchters; die Viehzüchter]Substantiv
[ˈfiːˌt͡sʏçtɐ]

szarvasragu főnév
gasztr

das Hirschragout◼◼◼Substantiv

szarvassült főnév

der Hirschbraten◼◼◼Substantiv

szarvasszaru főnév

das HirschhornSubstantiv
[ˈhɪʁʃˌhɔʁn]

szarvast kutyákkal üldözni

lanzinieren

szarvastehén főnév

die Hirschkuh [der Hirschkuh; die Hirschkühe]◼◼◼Substantiv
[ˈhɪʁʃˌkuː]

die Hinde [der Hinde; die Hinden]Substantiv
[ˈhɪndə]
dichterisch veraltet

die Hindin [der Hindin; die Hindinnen]Substantiv
[ˈhɪndɪn]
dichterisch veraltet

das Rottier [des Rottier(e)s; die Rottiere]Substantiv
[ˈʁoːtˌtiːɐ̯]

szarvastőr főnév

das Fangmesser [des Fangmessers; die Fangmesser]Substantiv
[ˈfaŋˌmɛsɐ]

szarvastőr főnév
vad

der Hirschfänger [des Hirschfängers; die Hirschfänger]Substantiv
[ˈhɪʁʃˌfɛŋɐ]

(szarvas)üsző (második évében járó, még nem kölykezett nöstény) főnév

das Schmaltier [des Schmaltier(e)s; die Schmaltiere]Substantiv
Jägersprache

szarvasvipera (Cerastes cerastes) állatnév
zoo

die Wüsten-HornviperSubstantiv

szarvkötél főnév
hajó

die Schot [der Schot; die Schoten]Substantiv
[ʃoːt]

szarvszár főnév
hajó

die Schot [der Schot; die Schoten]Substantiv
[ʃoːt]

szárzeller (Apium graveolens var. dulce) növénynév
bot

die Stangensellerie◼◼◼Substantiv

der die BleichsellerieSubstantiv

die StaudensellerieSubstantiv

der die StielsellerieSubstantiv

(ablaknál) billenőszárny főnév

der SchwingflügelSubstantiv

(ajtónál) lengőszárny főnév

der SchwingflügelSubstantiv

91011

Søkehistorikk