Ungarsk | Tysk |
---|---|
szállítómunkás főnév | der Transportarbeiter [des Transportarbeiters; die Transportarbeiter]◼◼◼Substantiv |
szállítómunkás bére kifejezés | der TrägerlohnSubstantiv |
szállítómű főnév | der Conveyer [des Conveyers; die Conveyer]Substantiv das Förderwerk [des Förderwerk(e)s; die Förderwerke]Substantiv |
szállítónyaláb főnév | das Leitbündel [des Leitbündels; die Leitbündel]Substantiv |
szállítópálya (pl. raklapszállítópályák összesége) főnév | die Fördertechnik◼◼◼Substantiv |
szállítószalag főnév | das Förderband [des Förderband(e)s; die Förderbänder]◼◼◼Substantiv der Förderer [des Förderers; die Förderer]◼◼◻Substantiv das Transportband [des Transportband(e)s; die Transportbänder]◼◼◻Substantiv das Fließband [des Fließband(e)s; die Fließbänder]◼◼◻Substantiv die Förderanlage [der Förderanlage; die Förderanlagen]◼◼◻Substantiv der Conveyer [des Conveyers; die Conveyer]Substantiv |
szállítószalag főnév üzemg | das Band [des Band(e)s; die Bänder]◼◻◻Substantiv |
szállítószolgálat főnév | der Zubringerdienst [des Zubringerdienst(e)s; die Zubringerdienste]◼◼◼Substantiv der ZustelldienstSubstantiv |
szállítószék főnév | der FahrkorbSubstantiv |
szállítószövet főnév | das Leitgewebe [des Leitgewebes; die Leitgewebe]◼◼◼Substantiv die LeitungsbahnSubstantiv |
szállítótekercs főnév | die TransportrolleSubstantiv |
szállítótársaság főnév | die Transportgesellschaft◼◼◼Substantiv |
szállítótér főnév | die Transportraum◼◼◼Substantiv |
szállítóvállalat főnév | die Lieferfirma [der Lieferfirma; die Lieferfirmen]◼◼◼Substantiv die Speditionsfirma [der Speditionsfirma; die Speditionsfirmen]Substantiv |
szállítóút főnév | der Transportweg [des Transportweg(e)s; die Transportwege]Substantiv |
szállítóüzem főnév | der ZulieferungsbetriebSubstantiv |
szállítóüzemek főnév | die Zulieferbetriebe◼◼◼Substantiv |
szállóige | geflügeltes Wort◼◼◼[ɡəˈflyːɡəltəs vɔʁt] |
szállópernye főnév | die Flugasche [der Flugasche; die Flugaschen]Substantiv |
szállópor főnév koh | der HüttenrauchSubstantiv |
szállóvendég főnév | der Einleger [des Einlegers; die Einleger]Substantiv der Logierbesuch [des Logierbesuch(e)s; die Logierbesuche]Substantiv |
"kétkerekű golfütőket szállító kocsi" kifejezés | der Caddie [des Caddies; die Caddies]Substantiv |
(alapítványi) diákszállás (étkezéssel) főnév | die Burse [der Burse; die Bursen]Substantiv |
(pára) száll ige | duften [duftete; hat geduftet]Verb |
(sikerrel) szembeszáll ige | bestehen [bestand; hat bestanden]Verb |
(sikerrel) szembeszálló kifejezés | bestandenAdjektiv |
(tenyészállatot) kiválaszt ige | kören [körte; hat gekört]Verb |
(tenyészállatot) párosít ige | kören [körte; hat gekört]Verb |
(tulajdon)-átszállás főnév jog | der Anfall [des Anfall(e)s; die Anfälle]Substantiv |
<a repülőgép komoly megrongálódásával járó leszállás> | die Bruchlandung [der Bruchlandung; die Bruchlandungen]Substantiv |