sok betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| sokkal gyengébb nála | |
| sokkal inkább | vielmehr◼◼◼[ˈfiːlmeːɐ̯] |
| sokkal jobban | viel besser◼◼◼ |
| sokkal jobban érzi magát | |
| sokkal korábban | lange vorher◼◼◼ |
| sokkal tartozik vkinek | |
| sokkarú | |
| sokként | |
| sokkezelés főnév | die Schockbehandlung [der Schockbehandlung; die Schockbehandlungen]Substantiv |
| sokkhatás főnév | die Schockwirkung [der Schockwirkung; die Schockwirkungen]◼◼◼Substantiv |
| sokkol ige | schocken [schockte; hat geschockt]◼◼◼Verb |
| sokkoló szín kifejezés argó | die Schockfarbe [der Schockfarbe; die Schockfarben]Substantiv |
| sokkos állapot kifejezés | der Schock [des Schocks, des Schockes, die Schocks]◼◼◼Substantiv |
| sokkos állapotba kerül | |
| sokkötetes | vielbändig◼◼◼ |
| sokkszerű reakció fehérjére kifejezés | die AnaphylaxieSubstantiv |
| sokkterápia főnév | die Schocktherapie [der Schocktherapie; die Schocktherapien]◼◼◼Substantiv |
| soklábúak (Myriapoda) főnév zoo | die Tausendfüßer ( auch Tausendfüßler) (Myriapoda)Substantiv |
| soklap főnév mat | das Polyeder [des Polyeders; die Polyeder]Substantiv der Vielflächner [des Vielflächners; die Vielflächner]Substantiv |
| soklap kifejezés mat | das Vielflach [des Vielflach(e)s; die Vielflache]Substantiv |
| soklapú melléknév mat | vielflächigAdjektiv |
| soklevelű | |
| soknemzetiségű melléknév | multinational◼◼◼Adjektiv |
| soknemzetiségű állam kifejezés | der Nationalitätenstaat [des Nationalitätenstaat(e)s; die Nationalitätenstaaten]◼◼◼Substantiv |
| soknyelvű melléknév | vielsprachig◼◼◼Adjektiv |
| sokoldalú melléknév | vielseitig [—er; am -sten]◼◼◼Adjektiv facettenreich [facettenreicher; am facettenreichsten]◼◼◻Adjektiv allseitig◼◼◻Adjektiv fassettenreich [fassettenreicher; am fassettenreichsten]Adjektiv |
| sokoldalú melléknév mat | vielflächigAdjektiv |
| sokoldalú ember kifejezés | der Allrounder [des Allrounders; die Allrounder]◼◼◼Substantiv |
| sokoldalúan alkalmazható kifejezés | wirkungsreichAdjektiv |
| sokoldalúan tehetséges ember kifejezés | der Tausendsassa [des Tausendsassas; die Tausendsassa, die Tausendsassas]Substantiv |
| sokoldalúság főnév | die Vielseitigkeit [der Vielseitigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Vielfalt [der Vielfalt; —]◼◼◻Substantiv die Vielgestaltigkeit [der Vielgestaltigkeit; —]◼◻◻Substantiv die Diversität [der Diversität; —]◼◻◻Substantiv |
