Ungarsk | Tysk |
---|---|
segély főnév | die Hilfe [der Hilfe; die Hilfen]◼◼◼ »Substantiv der Beistand [des Beistand(e)s; die Beistände]◼◻◻ »Substantiv die Apanage [der Apanage; die Apanagen] »Substantiv der Sukkurs [des Sukkurses; die Sukkurse] »Substantiv die Untersützung »Substantiv |
segélyalap főnév | der Hilfsfonds [des Hilfsfonds; die Hilfsfonds]◼◼◼ »Substantiv |
segélybizottság főnév | das Hilfskomitee◼◼◼ »Substantiv |
segélycsapat főnév | die Hilfstruppe [der Hilfstruppe; die Hilfstruppen]◼◼◼ »Substantiv |
segélyez ige | subventionieren [subventionierte; hat subventioniert]◼◼◼ »Verb befürsorgen [befürsorgte; hat befürsorgt] »Verb |
segélyező | fürsorgend »[ˈfyːɐ̯ˌzɔʁɡn̩t] |
segélyforrás főnév | die Ressource [der Ressource; die Ressourcen]◼◼◼ »Substantiv die Hilfsquelle [der Hilfsquelle; die Hilfsquellen]◼◼◻ »Substantiv |
segélyhely főnév | die Hilfsstelle◼◼◼ »Substantiv |
segélyhívó oszlop (út mellett) főnév | |
segélyhívó szolgálat kifejezés | der Hilfsdienst [des Hilfsdienst(e)s; die Hilfsdienste]◼◼◼ »Substantiv |
segélyintézkedés főnév | die Hilfsmaßnahme [der Hilfsmaßnahme; die Hilfsmaßnahmen] »Substantiv |
segélykereső | |
segélykiáltás főnév | der Hilferuf [des Hilferuf(e)s; die Hilferufe]◼◼◼ »Substantiv der Hilfeschrei [des Hilfeschrei(e)s; die Hilfeschreie]◼◼◼ »Substantiv das Notgeschrei »Substantiv das Wehgeschrei [des Wehgeschreis; —] »Substantiv |
segélykérő beszélgetés kifejezés | das Notgespräch »Substantiv |
segélykérő hívás oszlopa kifejezés | die Notrufsäule [der Notrufsäule; die Notrufsäulen] »Substantiv |
segélykérő hívás telefonszáma kifejezés | die Notrufnummer [der Notrufnummer; die Notrufnummern] »Substantiv |
segélykérő telefon kifejezés | das Notruftelefon◼◼◼ »Substantiv |
segélynyújtás főnév | die Hilfeleistung [der Hilfeleistung; die Hilfeleistungen]◼◼◼ »Substantiv |
segélypolitika főnév | Beihilfepolitik◼◼◼ »Substantiv |
segélypénztár főnév | die Hilfskasse »Substantiv |
segélyre jogosult | |
segélyre szoruló | |
segélyszervezet főnév | die Hilfsorganisation [der Hilfsorganisation; die Hilfsorganisationen]◼◼◼ »Substantiv das Hilfswerk [des Hilfswerk(e)s; die Hilfswerke]◼◼◻ »Substantiv |
segélyszervezeti bolt | gebrauchtwarenladen, dessen umsatz für wohltätige zwecke bestimmt ist |
segélyszolgálat főnév | der Hilfsdienst [des Hilfsdienst(e)s; die Hilfsdienste]◼◼◼ »Substantiv |
segélyvonat főnév | |
(gazdaságilag fejletlen országok részére nyújtott) fejlesztési segély kifejezés | die Entwicklungshilfe [der Entwicklungshilfe; die Entwicklungshilfen] »Substantiv |
a munkanélküliek segélyezése kifejezés | die Arbeitslosenfürsorge »Substantiv |