Ungarsk-Tysk ordbok »

sövény betyr tysk

UngarskTysk
sövény főnév

die Hecke [der Hecke; die Hecken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɛkə]
Dús sövény övezte a kertet. = Eine dichte Hecke umgab den Garten.

der Zaun [des Zaun(e)s; die Zäune]◼◼◻ »Substantiv
[t͡saʊ̯n]

der Hag [des Hag(e)s; die Hage]◼◻◻ »Substantiv
dichterisch veraltend, noch schweizerisch

die Umzäunung [der Umzäunung; die Umzäunungen] »Substantiv

die Einfriedigung [der Einfriedigung; die Einfriedigungen] »Substantiv

das Gehege [des Geheges; die Gehege] »Substantiv
[ɡəˈheːɡə]

sövényes partbiztosítás kifejezés

das Beschlächt [des Beschlächt(e)s; die Beschlächte] »Substantiv

(sövény)kerítés főnév

die Einfriedung [der Einfriedung; die Einfriedungen] »Substantiv
[ˈaɪ̯nˌfʁiːdʊŋ]

sövényszerű melléknév

staudenartig »Adjektiv

sövényszulák (Calystegia sepium) növénynév
bot

die Zaunwinde »Substantiv

sövénysármány (Emberiza cirlus) állatnév
zoo

der Zaunammer »Substantiv

akadály (fonott sövénykerítés) főnév

das Gebück [des Gebück(e)s; die Gebücke] »Substantiv
früher

buxussövény főnév

die Buchsbaumhecke »Substantiv

fagyalsövény főnév

die Ligusterhecke [der Ligusterhecke; die Ligusterhecken] »Substantiv

orrsövényferdülés főnév

die Nasenscheidewandverkrümmung◼◼◼ »Substantiv

rózsasövény főnév

die Rosenhecke »Substantiv

taxussövény főnév

die Taxushecke [der Taxushecke; die Taxushecken] »Substantiv

tiszafasövény főnév

die Taxushecke [der Taxushecke; die Taxushecken] »Substantiv

torlasz (fonott sövénykerítés) főnév

das Gebück [des Gebück(e)s; die Gebücke] »Substantiv
früher