rög betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| iskola után rögtön jövök kifejezés | der SchulschlußSubstantiv |
| istenek eledele (görög mitológia) kifejezés átv | die Ambrosia [der Ambrosia; die Ambrosien]◼◼◼Substantiv |
| ióta (görög betű) főnév | das Jota [griechischer Buchstabe]◼◼◼Substantiv |
| kapásból (rögtönözve) | |
| karrögzítő sín kifejezés | die ArmschieneSubstantiv |
| karsín (rögzítésre) főnév | die ArmschieneSubstantiv |
| kerékrögzítés főnév | die RadbefestigungSubstantiv |
| kettős horgonnyal rögzít kifejezés | muren [murte; hat gemurt]Verb |
| kikönyörög ige | abbetteln [bettelte ab; hat abgebettelt]Verb |
| kis mennyiség rögtön fogyasztásra kifejezés | der Mundraub [des Mundraub(e)s; die Mundraube]Substantiv |
| Kérek (a görög mitológia halálistennői) főnév mit | die Keren [der Keren; —]◼◼◼Pluralwort |
| könyörög [könyörgött, ~jön, ~ne] ige | flehen [flehte; hat gefleht]◼◼◼Verb betteln [bettelte; hat gebettelt]◼◼◼Verb anflehen [flehte an; hat angefleht]◼◼◼Verb beschwören [beschwor/beschwur; hat beschworen] (Akkusativ)◼◼◻Verb erflehen [erflehte; hat erfleht]◼◼◻Verb |
| könyörögve határozószó | flehentlich [flehentlicher; am flehentlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| lerögzít ige | festlegen [legte fest; hat festgelegt]◼◼◼Verb festmachen [machte fest; hat festgemacht]◼◻◻Verb niederlegen [legte nieder; hat niedergelegt]Verb |
| lerögzített melléknév | festgelegt◼◼◼Adjektiv |
| lábrögzítő főnév | der FußhakenSubstantiv |
| lődörög [lődörgött, ~jön, ~ne] ige | herumstreunen [streunte herum; ist herumgestreunt]Verb |
| magyarázó szöveg (görög/római művekhez) főnév | die Scholie [der Scholie; die Scholien]Substantiv |
| mangánrögök főnév | die ManganknollenSubstantiv |
| meghunyászkodva könyörög | |
| megrögzött melléknév | eingefleischt [eingefleischter; am eingefleischtesten]◼◼◼Adjektiv |
| megrögzött konzervatív | |
| megrögzött reakciós | |
| megrögződik | verstocken [verstockte; ist verstockt]Verb |
| mennydörög ige | donnern [donnerte; hat gedonnert]◼◼◼Verb donnern [donnerte; hat/ist gedonnert]◼◼◼Verb grollen [grollte; hat gegrollt]Verb |
| mennydörög vkire kifejezés | wettern [wetterte; hat gewettert]Verb |
| moirák (a három sorsistennő a görög mitológiában: Klóthó; Lakheszisz; Atroposz) (az egyik moira) főnév mit | die Moira (Plural) (drei altgriechischen Schicksalsgöttinnen: Klotho; Lachesis; Atropos) (die Moira)Substantiv |
| Most rögtön elmosogatunk? | |
| Médeia (kolkhiszi királylány, varázslónő a görög mitológiában) tulajdonnév mit | Medea [Medea(s); —] (kolchische Königstochter, griechische Sagengestalt)◼◼◼Eigenname |
| mű <Μ, μ> (görög ábécé) főnév | das My [des My(s); die Mys]Substantiv |
| Nemeszisz (a megtorlás istennője a görög mitológiában) főnév | Nemesis (griechische Rachegöttin)Eigenname |
| nyereség rögtöni kamatlevonásból kifejezés | der DisagiogewinnSubstantiv |
